Popüler Yayınlar

Bu Blogda Ara

Blogger tarafından desteklenmektedir.

Bulgaristan ile Yatırım Fırsatları Ele Alındı

30 Aralık 2012 Pazar |

Balkan Kültür Evi, Balkanları Kocaeli'ne taşımaya ve bu coğrafyaya ait sosyo-kültürel ve ekonomik bilgilendirmeler yapmaya devam ediyor. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi tarafından Seka Kültür arazisi içinde tahsis edilen alanda faaliyetlerini sürdüren Balkan Kültür Evi'nde her hafta bir söyleşi ya da bilgilendirme toplantısı düzenleniyor.
BULGARİSTAN'DAKİ YATIRIM FIRSATLARI ELE ALINDI
Kültür Evi'nde geçtiğimiz hafta da Bulgaristan'ın Nevrekop Bölgesi'ndeki yatırım fırsatları masaya yatırıldı. Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği ile Kocaeli Aktif Sanayici ve İşadamları Derneği'nin (KASİAD) ortaklaşa düzenlediği toplantıya Bal-Türk Genel Başkanı Dr. Bayram Çolakoğlu, Genel Başkan Yardımcısı Adnan Metin, Genel Sekreter Halit Meriç, Yönetim Kurulu üyeleri Doç. Dr. Selçuk Koç ve Mestan Okan ile Rumeli-Balkan Platformundan Süleyman Durak, Ahmet Şengöz, Halil Dokuzlar ile Tuncay Şengöz katıldı. Toplantıda ayrıca KASİAD Başkan Yardımcısı Fatih Bingül ve Yönetim Kurulu Üyeleriyle Şube Sekreteri Yusuf Arabacı, Kartepe Genç İşadamları Derneği Başkan Yardımcısı İsmail Çoruh ve Kocaeli'nde yaşayan diğer iş adamları yer aldı. SUNUM YAPILDI Toplantıda Bal-Türk Genel Başkanı Dr. Bayram Çolakoğlu, yönetim kurulu üyesi Erol Meyzin ve Gençlik kolları temsilcisi Abidin Karasu, katılımcılara Bulgaristan'ın Nevrekop bölgesindeki yatırım fırsatları hakkında bir sunum yaptı.
TERMAL SULAR, GIDA VE ORMAN ÜRÜNLERİ
Bulgaristan'da ticaret, yatırım ve iş fırsatları konulu sunumda özellikle termal sular ile gıda ve orman ürünleri alanındaki yatırım alanları ortaya kondu. Ayrıca Bulgaristan'da yapılabilecek yatırımlar ve ticari işbirliği konuları ele alındı.
BAHARDA NEVREKOP YOLCULUĞU VAR
Sunumu dikkatle dinleyen iş insanları BAL-TÜRK Derneği'nin Bulgaristan'la ticaret ve yatırım fırsatları konulu seminerinin kendileri için oldukça yararlı olduğunu kaydederek, bahar aylarında Nevrokop'a bir ziyaret gerçekleştirebileceklerini söyledi. İş insanları ziyaret sırasında ayrıca bölgede yaşayan Müslüman Türk toplumu ile buluşarak ticaret ve yatırım fırsatlarını yerinde görmek için sözleşti.
Aralık 30, 2012 | 1 yorum |

Türkiye sadece dizi ihraç etmiyor

Bulgar Kitap Derneği Başkanı Todorov, Bulgaristan'da son iki yılda Türk Kültür Bakanlığının subvasyonu ile 30'dan fazla Türk kitabının yayımlandığına dikkat çekti
Bulgaristan'da son iki yılda TC Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın sübvansiyonuyla 30'dan fazla Türk kitabının yayımlandığına dikkat çekilirken, Türkiye'nin sadece televizyon dizilerini ihraç etmediğine vurgu yapılıyor.
Eski sosyalist Bulgaristan'ın kültür yetkilisi, ülkesine Türk Kültür Bakanlığı'nın çalışmalarını örnek gösterdi.
Focus ajansına konuşan Bulgar Kitap Derneği Başkanı Veselin Todorov,
"Son yıllarda Türkiye, edebiyatını dünya çapında yaymayı başardı ve sadece Türk dizilerinden bahsetmiyorum.
Bu, Türk yazarlarının birdenbire çok iyi hale gelmeleri nedeniyle de olmadı,
Türk Kültür Bakanlığı'nın Türk edebiyatını yayınlamayı cesaretlendirecek kaynakları sağladığı için oldu" şeklinde konuştu.
Telif hakları ve Türkçeden tercümenin tamamen sübvanse edildiğini, bu nedenle yayımcılar için herhangi bir risk bulunmadığını anlatan Todorov,
"Türk edebiyatı, Bulgaristan ve dünya çapında en üst konumları elde etmeyi başardı" sözlerini kullandı.
Todorov, sübvansiyonların yararlarına vurgu yaptıktan sonra Bulgar Kültür Bakanlığı'nın da bu alanda kaynak sağlamak için daha çok çaba göstermesini istedi.
Aralık 30, 2012 | 2 yorum |

2012’de Bulgaristan’ın Balkan politikası

29 Aralık 2012 Cumartesi |

Arkada kalan yılda Bulgaristan, Balkanlar’da faal politika izleme geleneğini sürdürdü. Batı Balkanlar’da yer alan devletler konusunda ülkemizin esas hedefi, onların Avrupa ve Avro-Atlantik entegrasyonu yönünde çalışmak oldu. Bu arada Bulgaristan, AB ve NATO kapsamında ortak olduğu bölge ülkeleri ile yoğun ilişkilerini devam ettirdi. Bulgaristan, Sırbistan’ın AB’ye üye adayı statüsünün verilmesinin en aktif yandaşlarından biri oldu. Ülkeye aday statüsü, Sırbistan ve Kosova arasında bölgesel işbirliği anlaşması sağlanması üzerine 2012 yılının Mart ayında verildi. Anlaşma, Priştine ve Belgrad arasında yürütülen güç diyaloğu sayesinde mümkün oldu ve Sofya, bu diyaloğa katkılar sağlamaya çalıştı. Ülkemiz ayrıca Arnavutluk ve Karadağ’ın Avrupa perspektifine de katkıda bulundu. Ekim ayında Başbakan Boyko Borisov, Bulgaristan’ın Arnavutluk’un AB adaylığını desteklediğini resmi bir şekilde açıkladı. Karadağ’a gelince ise Bulgaristan, AB’ye üyelik müzakerelerinin başlaması yönünde destek verdi. AB’nin Aralık zirvesinden günler önce Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov, müzakere sürecinin ciddi çabalar ve kapasite gerektirdiğini ve Bulgaristan’ın bu yönde Karadağ’a destek vermeye hazır olduğunu bildirdi. Ülkemiz ayrıca Makedonya’nın Avrupa perspektifine de devamlı bir destek sağlıyordu. Ancak Makedonya konusunda yılın sonuna doğru Sofya, verdiği desteğin kayıtsız şartsız olmadığını ve bu desteğe karşın Makedon yönetimlerinin ülkedeki Bulgar karşıtı eylemlere ve Bulgar özbilincine sahip vatandaşlara ayrımcılık uygulanmasına son vermelerini istediğini bildirmek zorunda kaldı. Sofya’nın gösterdiği sert tavır sonuç vermiş olmalı, ki Makedonya Bulgaristan’la iyi komşuluk ve işbirliği anlaşması imzalamaya ve ikili ilişkilerin gelişmesindeki hedefleri belirleyecek olan karma çalışma grubuna katılmaya hazır olduğunu teyit etti. Bulgaristan, bölge güvenliği alanındaki deneyimini de paylaşmaya hazırdır. Bu bağlamda yıl içinde Sofya, Arnavutluk, Bosna Hersek, Yunanistan, Karadağ, Romanya, Sırbistan, Makedonya, Türkiye, Slovenya ve Hırvatistan savunma başkanlarının konferansına evsahipliği yaptı. Konferanstan Güneydoğu Avrupa ülkeleri silahlı kuvvetlerinde eğitim ve hazırlık amaçlı bir şebekenin oluşturulması kararı çıktı. Bulgaristan’ın AB ve NATO kapsamında ortak olduğu komşu devletlere karşı izlediği politika da yine faal olmakla birlikte farklıbir çerçevede yürütülüyor. Bulgaristan’ın Romanya, Yunanistan ve Türkiye ile karma hükümet oturumları düzenlemesi, artık bir gelenektir. Yıl içinde Romanya hükümeti ile yapılan karma oturumda önümüzdeki döneme ilişkin öncelikli hedefler olarak köprülerin inşaatı ve Tuna nehri üzerinde hidroelektrik santrallerin kurulması ve nehrin aktif kültür koridoru olarak kullanılması belirlendi. İkili mal alış-verişinin 5 katına çıktığı saptandı. Yunanistan’da yaşanan dramatik kriz zamanında Bulgaristan, yeni ekonomik büyüme yolunda destek çizgisini izliyordu. Zor ekonomik konjonktüre rağmen Yunan şirketleri, Bulgaristan’a olan yatırım ilgisini kaybetmedi ve şu an itibari ile yatırımların toplam tutarı 3 milyar avronun üzerindedir. Bu yıl içinde de Bulgaristan, Türkiye’nin AB’ye entegrasyonu yönünde destek vermeyi sürdürdü. Ülkemiz, Türkiye’nin topraklarında “Patriot” füzelerinin konuşlandırılması talebini destekledi. İki ülke arasında yüksek düzeyde İşbirliği Konseyinin kurulması kararlaştırıldı. Ekonomi, haberleşme, ticaret, güvenlik, diplomasi, kültür ve medyalar arası ilişkilere dair 20 kadar sözleşme, anlaşma ve protokol imzalandı. Türkiye ile olan ekonomik ilişkilerde de büyüme yaşandı.

 BNR Radyosu
Yazı: Stoimen Pavlov
Çeviri : Tanya Blagova
Aralık 29, 2012 | 2 yorum |

Türk işadamı öldürüldü

Filibe Popovo karayolu üzerinde restoran işleten Türk işadamı Ender Penderli (31) saldırı sonucu aldığı darbeler nedeniyle hastanede hayatını kaybetti.
Filibe Popovo yolu üzerinde bulunan ‘Zamıka’ adlı restoranı işleten Penderli’nin işletmenin otoparkında bir grup tarafından saldırıya uğradığı bildirildi. Aldığı darbeler sonucu kafasından ağır yaralanan Penderli, hasteneye kaldırılmasının ardından yarım saat sonra hayatını kaybettiği belirtildi.
Saldırıdan sonra Filibe istikametine üç araçla kaçan saldırganlar, polisin takibi sanonucu yakalandığı kaydedildi. 
Polis kaynakları,  saldırganların Romanların yaşadığı Filibe'nin Stolipinovo semtinde yakalandıklarını bildiridi. Gözaltına alınan altı saldırganın cinayet suçlamasıyla hakim karşısına çıkarılması bekleniyor

AJANS BG
Aralık 29, 2012 | 5 yorum |

Bulgaristan'dan Türk vatandaşlarına yönelik vize harcı değişikliği

28 Aralık 2012 Cuma |

Türkiye'nin Filibe Başkonsolosluğu, Bulgaristan Bakanlar Kurulu’nun 14 Kasım 2012 tarihli toplantısında “6-12 Yaş Arası Çocuklar ve Ticari Amacı Olmayan Kuruluşlar tarafından Organize Edilen Seminer, Konferans, Spor, Kültür ve Eğitim Faaliyetlerine Katılan 25 Yaşında ve 25 Yaşın Altında Olan Türk Vatandaşlarının Kısa Vadeli Kalış Vizesi Harçlarından Muaf Tutulmalarına ilişkin Karar” ile  6-12 yaş arası çocuklar, seminer, konferans ve ticari amacı olmayan teşkilatlar tarafından düzenlenen spor, kültür ya da eğitim amaçlı organizasyonlara katılan 25 yaşındaki ve 25 yaşın altında olan Türk vatandaşları Bulgaristan’da kısa süreli kalışlarına imkan sağlayacak vizelerini harç ödemeksizin alabilecekler.

AJANS BG
Aralık 28, 2012 | 0 yorum |

Kırım Tatar kültürünü anlatan kitap basıldı

Kasım ayında Kırım Tatar araştırmacı yazar Gülser Canay'ın Bulgaristan'da Prof. Marin Drinov Akademik Yayınevi'nde Bulgarca ve Kırım Tatar dilinde “Дошлите с огъня си (Doşlite s ogınya si) / Ateşlerımen Kelenler (Ateşleriyle Gelenler)” adlı kitabı çıktı.

Ateşleriyle Gelenler'in Bulgaristan’daki Kırım Tatarlarının şiir folklorunu takdim eden ilk kitap olduğu kaydedildi. Eser, bilimsel çalışmalar ve folklor metinleri derlemesinden oluşmakta. Bilimsel makaleler okurlarını Kırım Tatar halk yaratıcılığının dünyasına sokuyor ve ona asırlar boyunca iletilen semboller, adetler ve merasimlerle beraber imgeleri tanıtıyor. “Çın” ve “mani” gibi edebiyat türleri de bu eserde analiz edildi ve Kırım'daki varyantları ile paralellikler kuruldu. Yapılan yorumlar bu mirasın ruhunu ve iletisini daha belirgin şekilde tanımak ve algılamak için yardım etmeyi amaçlıyor. Folklor derlemesinin içeriği, yırlar ve şiirler, bulmacalar ve atasözleri, fıkra ve masalların yanı sıra Kırım Tatar şiirsel yaratıcılığına özgü olan ‘çın’ ve ‘maniler’den ibarettir. Çınlarda ve yırlarda şiirleştirilen meşhur yemek tarifleri de ilâve edilmiştir. En çok Dobruca’dan olan bu kültür mirasının taşıyıcıları – yırcılar ve hikâyeciler halktan bilgili kişilerdir. Onların vasıtasıyla okuyucunun karşısına, hayatta kalma ve yeniden canlanma yeteneği sayesinde salim kalabilmiş bir etnosun manevi dünyasının bir kısmı açıklanmaktadır.

Kitap üniversite öğrencileri ve folklor alanındaki uzmanlara, etnologlar ve antropologlara olduğu gibi,  Kırım Tatarların kültürel geleneklerini tanımak isteyen herkese hitap etmektedir.

Meraklı okuyucular aşağıdaki linklerden kitabı temin edebilirler.

http://www.baspress.com/book.php?l=b&id=1004
http://www.book.store.bg/p89198/doshlite-s-ogynia-si-giulser-dzhanaj.html
http://www.bookpoint.bg/?cid=3&pid=65302
http://www.bgbook.dir.bg/book.php?ID=38986


 QHA
Aralık 28, 2012 | 1 yorum |

'Pod prikritie', dünya sinema ve televizyon sitesinde üçüncü sırada

Bulgaristan Ulusal Televizyonu (BNT)’nin dizisi “Pod prikritie” İMDB (internet movie data base) başlıklı dünyaca n ünlü sinema ve televizyon sitesinde üçüncü sırada. Film, 20 dilde tercüme edilmiş ve her gün milyonlarca seyirci tarafından ziyaret edilirken ünlü “Soprano ailesi”, “Twin Peaks”,”Hapisten kaçış”, “24”,”Dexter” gibi filmlerle boy ölçüyor. 

BNR
Aralık 28, 2012 | 4 yorum |

BAF, zorla isim değiştirme sırasında öldürülenlerin isimlerinin sokaklara verilmesini istiyor

27 Aralık 2012 Perşembe |

Sivil toplum kuruluşu Bulgaristan Adalet Federasyonu, (BAF) totaliter komünist iktidar döneminde Bulgaristan’daki Türklere karşı uygulanan asimilasyon politikası sırasında baskılara karşı geldikleri için öldürülenlerin isimleri sokak adı olarak konulmasını istiyor. 

BAF Başkanı Sezgin Mümin, Kırcaali iline bağlı Kirkovo ve Mestanlı ilçelerinin belediye başkanlarına birer mektup göndererek, zorla isim değiştirme sırasında komünist rejimin askerleri tarafından öldürülen Türklerin anısına sokak isimlerinin onların adlarını taşımasını talep etti. 
  1984 yılında başlatılan silah zoruyla isim değiştirme sırasında baskılara karşı geldikleri için iki ilçede öldürülen 11 Türkün adının sokaklara verilmesini talep eden BAF’ın mektubunda ‘isimlerini, dinini, Türklüğünü ve insanlık onurunu çiğnetmemek için hayatlarını verenlerin anısını yaşatmak istiyoruz’ deniliyor. 
Mümin, 'evet, her yıl şehitlerimizi anma toplantıları düzenliyoruz, iyi de yapıyoruz ama neden hayatlarını verdikleri yerleşim yerlerinde onların adına sokak isimleri olmasın' diye sordu.

AJANS BG

Aralık 27, 2012 | 4 yorum |

10 tonluk araçlara yılbaşı yasağı

Noel ve Yılbası tatillerinde beklenen yogun trafik nedeniyle Karayolları Altyapı Ajansı, Trafik Polisi ve Devlet Otomobil Müfettisligi ile esgüdüm saglayarak, 10 ton üzerinde olan
yük araçlarına 5 günlük trafige çıkma yasagı emri vermistir. Trafige çıkma yasagı tarih ve saat olarak asagıdaki gibidir:

26 Aralık- saat 12:00’den saat 22:00’ye kadar
28 Aralık-saat16:00’dan saat 22:00’ye kadar
01 Ocak 2013-saat 12:00’den saat 22:00’ye kadar.
AJANS BG  
Aralık 27, 2012 | 0 yorum |

Bulgar Eksarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı: "50 Yıllık İşgal Sona Erdi Mallarımız İade Edildi"

İstanbul Bulgar Eksarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı bir açıklama yaptı. Kamuoyunda çeşitli tartışmalara neden olan azınlık vakıfları mallarının iadesiyle ilgili Bulgar Eksarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı bir açıklama yaptı. Yapılan yazılı açıklamada, "Yaklaşık 50 yıldır işgal altında olan bu arazilerden vakfımız hiçbir şekilde faydalanamamıştır. Haksız yere işgal edilen mülklerimiz Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından Bulgar Eksarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı'na geri iade edilmiştir" denildi. Bulgaristan Ortodoks Eksarhlığı Vakfı, azınlıklara 1936 beyannamesinde bildirdikleri arazileri geri alma yolunu açan Kanun Hükmünde Kararname'ye (KHK) dayanarak açtığı dava sonucu Şişli Endüstri Meslek Lisesi'nin tapusunu geri almıştı. Bulgar Eksarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı tarafından yapılan yazılı açıklamada "Mülkiyeti vakfımıza ait olan ve Şişli'de bulunan arazimize ilişkin bugün bazı basın yayın organlarında gerçeği yansıtmayan ve asılsız iddialar yer almıştır. Bulgar Eksarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı olarak arazilerimiz üzerinde hak iddia edilmesi üzerine, kamuoyunu doğru bilgilendirmek amacıyla açıklama ihtiyacımız olmuştur. 1965 tarihinde Şişli'de bulunan vakfımıza ait arazilere dönemin yönetimi tarafından el konmuş ve üzerine kaçak inşaatlar inşa edilmiştir. Yaklaşık 50 yıldır işgal altında olan bu arazilerden vakfımız hiçbir şekilde faydalanamamıştır. Haksız yere işgal edilen mülklerimiz Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından Bulgar Ekzarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı'na geri iade edilmiştir. 50 yıllık işgale son verme kararlılığını gösteren Türkiye Cumhuriyeti Devleti'ne müteşekkiriz. Geçmiş dönem izinsiz ve haksız kullanıma ilişkin maddi ve manevi haklarımızı saklı tutmakla beraber, Şişli'de bulunan arazilerin nasıl değerlendirileceğine ilişkin tasarruf yetkisi, mülk sahibi olan vakfımıza aittir. Dedikodulara dayandırılarak kamuoyunu yanlış bilgilendirmeye yönelik eylemlere genç kardeşlerimizin alet edilmesi hepimizi derinden üzmüştür" denildi. Azınlık Vakıflarına ait taşınmazların iadesiyle ilgili 28 Ağustos 2011 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanan Kanun Hükmünde Kararname'nin (KHK), yürürlüğe girmesinin ardından, azınlık vakıfları içinde yer alan Bulgaristan Ortodoks Eksarhlığı Vakfı, İstanbul'daki 11 taşınmaz için başvurmuştu. Başvuru Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından değerlendirilmişti. Bu değerlendirme sonucunda ise aralarında, iki lise ile bir yüksekokulunda bulunduğu, 7 taşınmazın Bulgaristan Ortodoks Eksahlığı Vakfı'na geri verilmesine karar verilmişti

haberler.com
Aralık 27, 2012 | 1 yorum |

Türkan Çeşme

Sanki Allah kötü haberin müjdesini vermek istercesine, fırtınalı karlı bir kış günüydü.
Mahsum ve günahsız Türk halkı kendi doğal haklarını savunmak için bir araya toplanmak peşindeydi. Tüm Türk halkı savaşa gidermiş gibisine çeşitli sloganlar atarak yürüyüşe geçti. Biz Türk’üz Türk öleceğiz, Kahrolsun komünizm rejimi.
Sanki mezarlardan Atalarımız sesleniyordu. Şimdiye kadar biz esir olmadık ve sizlerde olmayın, biz kırıldık ama ezilmedik. Bizlerde ezilmeye pek niyetli değildik nasıl olsa Türk’üz.
Çocuklar, neneler, dedeler, babalar. Anneler bebeklerini beşiğe bırakıp koşuyordu. Zalim ve imansız Bulgaristan’da Totaliter rejimi bunu anladı ve polisini, ordusunu bize Türklere karşı mobilize etti. Savunmasız ve masun kadın çocuk yaşlı halka VUR emrini verdi. Vurulan kahraman canını ortaya koymuş Türk halkıydı.
Ne yazık ki onların arasında Ayşe bacımız vardı insan, çocuk ve anne sevgisi ile dopdolu bir kadındı. Sevdiği bebeğini evde bırakamadı bağrına basıp Türkan bebeğini kucağına alarak beraber yürüdü, belki de bebeğe kıyamazlar diye düşünmüştü. Ama maalesef korkudan gözü kanlanmış Bulgar Totaliter polisi aksine kanlı silahını kaldırıp, annesinin bağrında olan habersiz Türkan’ı alnından vurdu. Bir anda dünya Ayşe bacımızın üzerine yıkıldı.
Bebeğine baktı sanki Türkan’ımızın gözleri konuşuyordu. Anneciğim üzülme ben bir melek olarak cennet köşelerinde uçuyorum. Ayşe bacımız derin nefesini aldı bebeğini sırım sımasak bağrına bastı yoluna devam etti.
Türkan’ımızı bu dünyada edebiyen yaşata bilmemiz için ve Türk Milletinin esir düşmeyeceğine tüm dünyaya bir kere daha kanıtlamak için burada yaşayan Türk Halkı Türkan çeşme Anıtı yapılmıştır.
Bu anıt Türklüğün-Müslümanlığın özgürlüğün, barışın simgesidir.
Her yıl dönemi büyük mevlitler ve törenler binlerce insanın huzurunda kutlanmaktadır.
Türk-Müslüman halkı olarak Bulgaristan Türkü olarak Türkan meleğimizle gurur duyuyoruz.
Allah herkese nasip etmez böyle meleği. Buraya gelen tüm Müslümanların bu kutlamalarını yaşatmasını ve Türkan meleğimizin cennetten gönderdiği o hayırlı suyu tatmasını gönülden dileriz.
Rafet ULUTÜRK
Aralık 27, 2012 | 1 yorum |

HÖH’ten bir ilk...

26 Aralık 2012 Çarşamba |


Hak ve Özgürlükler Hareketi Partisi (HÖH) komünist iktidar döneminde Türklere yönelik uygulanan asimilasyon politikasına karşı geldikleri için hapislerde yatan gazileri ülkenin çeşitli bölgelerinden davet ederek ilk defa bir araya topladı ve onur belgesi verdi.


17 aylıkken öldürülen Türkan Hasan’ın anısına yarın düzenlenecek olan anma toplantısı öncesinde HÖH, yıllarca hapislerde yatmış gazileri ve şehit yakınlarını Kırcaali’ye bağlı Mestanlı İlçesine davet ederek onurlandırdı.


Gazilerin ve şehit yakınlarının duygulu konuşmalarından sonra HÖH Genel Başkan Yardımcısı Ruşen Riza ve diğer parti yetilileri Türklüğü uğruna çeşitli cezaevinde yatmış gazilere ve şehitlerin yakınlarına birer onur belgesi ve Türkiye’nin Sofya Büyükelçiliği katkılarıyla yayımlanan ‘Bulgaristan Türkleri’ ve Veselin Angelov’un yazdığı ‘Ters Dalga’ adlı kitapları hediye etti.


HÖH Genel Başkanı Ahmed Doğan imzalı onur belgelerinde ‘Bulgaristan Cumhuriyeti yeni tarihinde insan hakları, demokrasi, din, dil ve varlık adına yürüttüğümüz haklı mücadeleye, kattığınız önem ve koşulsuz desteğinizden dolayı sizlere en kalbi duygularımla teşekkür ediyor, birliğimizi güçlü kılan yolda ebediyen omuz omuza, el ele olmayı diliyorum’ yazıyor.



AJANS BG
Aralık 26, 2012 | 13 yorum |

İlk başkaldırı ve Belene kampı...

22 Aralık 2012 Cumartesi |

1984 yılının Aralık’ı,Bulgaristan Türklerinin en karanlık günlerinin başlangıç ayı olmuştur.
Bulgaristan’da geçmişte de birçok olaylar yaşanmıştı, fakat bu seferki farklı gelişmiştir.
O yıllardaki ekonomik ve politik sebepler, Bulgar ırkının çöküşünü getirdiği için,
Bulgaristan’daki otoriter rejim, Bulgaristan’daki Türk varlığının kültürel geçmişini, mirasını kökten silmenin gayretleri içine girmiştir.
Benim doğduğum ve yaşadığım Tosçalı köyünde de Türk varlığını yok etme gayretleri olmuştur.
Bu gayretlere karşı Aralık ayının ikinci yarısında, köydeşlerim güvendiği komşularla gruplar kurup çeşitli çareler arıyorlardı.
Ben güvendiğim arkadaşlarım Rıfat Dikme, Salih Mahmut Çolak,İrfan Dikme, Mümin Akif Taşçı, Salih Ahmet, İlyas Sadullah, Duran Hüseyin vs den oluşan bir çalışma grubu oluşturduk.
Bir başka çalışma grubu da Recep Akif Taşçı, Aynur Ömer, Şaban Sadullah, Şevket Aşçı vs den oluşuyordu.
Bunun sonucunda 23 Aralık 1984 Pazar günü, sabahın erken saatlerinde, tüm gruplar köy kahvesinde buluşup son bir toplantı yaptık ve toplantıda çevre köylere de haber verip, 24 Aralık Pazartesi günü için eylem kararı aldık.
Aynı gün Tosçalı’dan Salih Çolakoğlu, Recep ve Mümin Akif Taşçı kardeşler, İrfan ve Rıfat Dikme kardeşler, Salih Çolak, Salih Ahmet, ben,Şaban Sadullah, Aynur Ömer, Mustafa ve Mümin Davutoğlu kardeşler, Hilmi HacıMehmet vs; Hallar köyünden Rıfat Yağcı,Sami Ahmet, İsmet Abdülaziz, Fehim Tahir Ömer vs; Karamustafalar’dan Yakup, Adem, Tahsin kardeşler civar köyleri tek tek gezerek ertesi gün yapılacak yürüyüş için bilgi verdik.
24 Aralık Pazartesi günü, diz boyu kar, soğuk bir hava. Tosçalı köyünden Sütkesiği’ne giden yol insan seli, gözlerim yaşarıyor…
Duygulanıyorum… Türklüğüm için ölüm vız gelir!
Dini bütün, Türklüğünü sahiplenmiş 5 binden fazla insan, Sütkesiği’ ne girmeden önce, önleri rejimin güvenlik güçleri tarafından kesiliyor...
Elleri boş yürekleri Türklük sevdası ile dolu insanlar, canlı canlı uzun namlulu silahlara karşı vücutlarını siper ediyorlar… Türklük uğruna…
Bu arada çevremiz güvenlik güçlerince sarılmış, halk dipçikleniyor, ağaçların dallarına ateşaçılıyor, Belediye Başkanımız Şaban Hüseyin, başlarındaki zatla tartışıyor ve diyor ki, “ Ateş etmeye hakkınız yok…’’ Bu esnada tutuklananlar oluyor, onların serbest kalmaları için halk mücadele veriyor ve başarıyor.
Bu olaylardan sonra Kırcali’ye gittim, iki gün sonra köye döndüğümde tutuklamalar olduğunu ve arandığımı öğrendim, evimiz aranmış,kardeşlerim sorguya alınmış ve dövülmüş, bunları duyduktan sonra, daha fazla zarar görmemeleri için teslim oldum.
27 Aralık saat 16:00 sularında Sütkesiği’ ne götürüldüm, burada aşağılanıp, dövülerek sorgulandım, sonra da cezaevi aracıyla Kırcali’ye götürüldüm, daha doğrusu bir cezaevi arabasından başka bir cezaevi arabasına nakledildim.
Cezaevi aracına bindirildiğimde Tosçalı köyünden Recep Taşçı, Şaban Sadullah, Duran Hüseyin, Hallar’dan Rıfat Yağcı ve diğer bölgelerden toplam 20 kişi yola çıkarıldık.
Karanlık çökmüştü, nereye götürüldüklerini bilmeyen insanlar, ikişer üçer birbirlerine kelepçelenmiş, bindirildiğimiz aracın egzoz borusundan ise içeriye duman giriyor ve adeta boğuluyoruz. Hayli yol aldıktan sonra, tıkıldığımız cezaevi aracı duruyor. Dışarıdan gelen konuşmalarla ürperiyoruz:
“Albay yoldaş, bunlara bu kadar masraf yapmamıza gerek yok, emir verin şuracıkta kurşuna dizelim...”
Arkadaşlardan birisi araba kasasındaki bir delikten dışarıya baktıktan sonra,”Dışarıdaki çeşmeyi tanıdım, bu çeşmenin musluğu ateş veya alev biçiminde, ben buralardan daha önce de geçtim, burası Hainboğaz geçidi” dedi ve ekledi, “Bizi ya Belene adasına veya Lovça cezaevine götürüyorlar.”
Araç yeniden hareket etti ve gece boyu yol aldıktan sonra durdu.
Cezaevi arabasından, teker teker indirildik 4’erli veya 5’erli sıraya dizildik.
Başımı kaldırıp baktığımda, demir kapının başında, “BELENE CEZAEVİ” yazıyordu.
Arama tamamlandıktan sonra, 2 katlı binanın birinci katındaki hücrelere yerleştirildik.
Burada dikkat çeken iki koğuşun kapısının başında “Predsmırtno”yazılıydı, yani “İdamdan önce” koğuşu anlamında…
28 Aralık 1984, saat 4:00, hücrede köydeşim Şaban Sadullah ve Kirli’den 4 kişi daha var. İlk dikkatimi çeken şey, hiç birinde korku veya tedirginlik olmamasıydı. Oysa hiçbirimizin akıbeti belli değildi, hepimiz açtık, 2 gün boyunca hiçbir doğal ihtiyacımız karşılanmamıştı. Koğuşun içi soğuktu, ranzalarda bir eski döşek, birer de battaniye vardı. Bir ara kapıya dikilen bir gardiyan “büyük tuvalet ihtiyacı olan” diye seslendi, fakat kimse dışarıçıkmadı.
Bir müddet sonra kapıaçıldığında, güya yemek için soğuktan donmuş ekmek ve bir parça da soğan verildi.
Yılbaşı gecesi üst kattaki hücrelerde bir hareketlilik oldu. Anlaşılan grup halinde yeni tutuklular getiriliyordu.
Yılbaşından sonra ayrı hücreye konuldum, gündüz veya gece hep sorguya çekildim,
“Neden ilk siz?”, “Kime çalışıyorsun?”, “Verici, alıcı, nerede?”,“Hangi istihbarata çalışıyorsun?’’, “Bu teşkilatı yaratmak için parayı kim ve nerede verdi?”, “Diğer arkadaşlarına kaç para verdin, bu parayı silah alımında kullandın mı?’’…
Bekledikleri cevapları alamayınca fiziksel saldırı, zorla hap ve ilaç içirmeler oluyordu. Verilen ilaçlardan sonra insanın üstüne bir kırgınlık çöküyor, morali bozuluyor, vücut o kadar yıpranıyor ki kendisini taşıyamaz hale geliyor. Bu moral bozukluğunu ve vücut kırıklığını koridorlarda diğer tutuklularda da görüyorum. Böylece sürüp giden günlerin ardından tam 6 ay boyunca tekli hücrelerde kaldım. Daha sonra 2. bölge denen, 500’den fazla tutuklunun olduğu yere götürüldüm.
Bulgaristan’ın her bölgesinden getirilen bu insanlar, gruplar halinde çeşitli işlerde, kimileri adanın dışında, kimileri de ada içinde çalıştırılıyordu. Bana ise çeşitli gruplarla tarlada mısır, bağ çapasıkazdırdılar, hatta bir ara kereste taşıttırdılar.
İki yıllık Belene eziyetinden sonra, 1987 yılının ilk aylarında Plevne’nin Strejerovo diye bir köyüne sürgün edildim. 1988 yılının son aylarında serbest bırakıldım ve doğup büyüdüğüm Tosçalı köyüne döndüm.
Mayıs 1989 yılında da zorunlu göçe tabi tutularak sınır dışıedildim.
Biz Belene kampında yatanlar Mümin Çolakoğlu, Recep Taşçı,Rıfat Yağcı, Fehim Tahir Ömer, Duran Hüseyin, Şaban Sadullah, Yakup, Adem ve Tahsin Yakup kardeşler ve ben Sabri Yılmaz, totaliter rejime karşı yapılan 24.12.1984 yürüyüşünün acılarını çekenler, fakat öne çıkarılan isimleri de olduk.
Oysa bu yürüyüş, adı anılmayan binlerce insanın, Türklük adına yaptıkları kahramanca bir hareketti. 

Sabri Yılmaz
Aralık 22, 2012 | 3 yorum |

Eğitim Bakanlığı Türkiyeli öğrencilerle görüşecek

Yüksek Öğretim Kurumu (YÖK) , Bulgaristan üniversitelerinden alınan diplomalara denklik verilmemesi kararının sahteciliğe karşı 5 somut önlem alınması durumunda tekrar gözden geçirilebileceğini açıklamasının ardından, Bulgaristan Eğitim Bakanlığı Türkiyeli öğrencilerle toplantı yapmaya karar verdi.
Bakanlık yetkilileri, farklı üniversitelerde öğrenin gören Türkiyeli öğrenci temsilcileriyle 9 Ocak günü görüşme yapacak.
Görüşmede, alınacak önlemlerin masaya yatırılması ve öğrencilerden öğretim kurumlarının ilgili yetkilileri dışında öğrenci işleri konusunda özel şahıs ve firmalara başvuruda bulunulmaması istenilmesi bekleniyor. 
 Bulgaristan Türk Öğreciler Derneği Başkanı Serdar Kızıldağ 'Askı durumun devam etmesi hepimizi üzmüştür. Artık gerekli adımların biran önce atılması gerekir. Bu bağlamda Bakanlığın bizi görüşmeye çağırması iyi niyetlerinin göstergesi. Bakanlık ile yapılacak olan görüşmeye farklı üniversitelerden oluşan 6 kişilik bir heyetle katılacağız ve 9 Ocak gününe kadar arkadaşlarımızdan çözüm önerilerini alıp yetkililere ileceğiz. Talep edilen çalışmaların birçoğuna Bulgaristan Eğitim Bakanlığı zaten başlamış durumda, süre sonuna kadar çalışmaların tamamlanması için katkı sağlamaya hazırız' dedi.
AJANS BG
(as)
Aralık 22, 2012 | 0 yorum |

Bulgaristan'daki terör saldırısının faili hâlâ meçhul

Bulgaristan İçişleri Bakanı Tsvetan Tsvetanov bu hafta yaptığı açıklamada, geçen yaz Bulgaristan'ın Burgaz Havaalanı'nda meydana gelen bombalı intihar saldırısıyla ilgili soruşturmanın yakında kamuoyuna açıklanmasının beklendiğini söyledi.
18 Temmuz'da gerçekleşen saldırıda İsrailli turistleri taşıyan bir otobüs hedef alınmıştı. Meydana gelen patlamada beş turist ve otobüs şoförünün yanı sıra bir Bulgar uyruklu kişi hayatını kaybetmişti. Çoğu İsrailli olmak üzere en az 30 kişi de yaralanmıştı.
Saldırının sorumluluğunu üstlenen olmadı.
Sofya, Interpol, ABD ve diğer Avrupa-Atlantik ortak teşkilatlarının yer aldığı soruşturma tamamlanana dek hiçbir örgüt veya ülkeyi suçlamayacağını söylüyor.
Bulgar makamları, faillerin "üç veya dört kişiden" oluştuğunu söylüyor.
Sofya merkezli özel yayın kuruluşu Darik Radio'ya 15 Aralık Cumartesi günü verdiği demeçte Tsvetanov, "Hiçbiri Bulgar uyruklu değil." diyor.
Merkezi Sofya'da bulunan FOCUS haber ajansının aktardığı sözlerinde Bakan, şüphelilerin Bulgaristan'a "saldırıdan yaklaşık 20 gün önce" geldiğini söylüyor. Bulgaristan'a meşru pasaportlarla başka AB ülkelerinden gelmişler. Ancak Bulgaristan'da otellere kayıt yaptırırken ve daire ve araç kiralarken sahte belgeler kullanmışlar.

İntihar bombacısının üzerinden çıkan tek belge sahte bir sürücü ehliyetiymiş. Müfettişlerin elinde parmak izleri ve DNA profili bulunsa da, failin kimliği henüz teşhis edilemedi.
Bulgaristan Başbakanı Boyko Borissov, "Saldırganın kimliği tespit edilir edilmez bütün planı açıklayabileceğiz." diyor.
Saldırganın arkasındaki isimleri belirtmesi istenen Tsvetanov, Darik Radio'ya "Bugüne kadar toplanan bilgilere dayanarak bir takım varsayımlarda bulunulabileceğini" belirtmekle birlikte, ayrıntılı bilgi vermedi.
Bulgar güvenlik ve terörle mücadele uzmanı Slavcho Velkov, saldırının ardındaki nedenler açıklığa kavuştuktan sonra yanıtın belli olacağını söylüyor. Velkov, belirlenmesi gereken şeyin "bunun İsrail'den çok Bulgaristan'a yönelik bir intikam eylemi olup, İsrail hedef alınmış gibi gösterilip gösterilmediği" olduğunu ileri sürüyor.
 
SETimes'a konuşan uzman, "'Neden?' sorusunun yanıtı bulunduğunda, saldırının arkasındaki isimleri bulacağız." diyor.
Sözde saldırganın kimliğini tespit etme amaçlı uluslararası çabaların bugüne kadar sonuç vermemesinin çeşitli nedenleri olabileceğini belirten Velkov, şüphelinin gerçek bir intihar eylemcisi olmama olasılığının "hayli yüksek" olduğunu belirtiyor. "Büyük olasılıkla, patlayıcıyı teslim etmek için tutulmuş paralı askerdi." diyor, Velkov.
Dahası, zanlının kimliğini tespit etme çabaları küresel de değil. Uzmana göre, arama çalışmaları Interpol'ün temsil edildiği ve Bulgar özel teşkilatları, CIA ve FBI'ın kontroller yapabildiği yerlerde yürütülüyor.
Velkov, Arap uzmanlara göre, şüphelinin "muhtemelen Suriye, Lübnan, Cezayir veya Fas doğumlu %80 Arap" olduğunu belirtiyor. "Kimliği belirlendiği anda, teşkilatlar onu eğiten veya kiralayan örgütü arayacak." diyor.
Aralık 22, 2012 | 1 yorum |

YÖK: Denklik konusunu yeniden değerlendiririz ancak 5 somut önlem istiyoruz

21 Aralık 2012 Cuma |

Aralık 21, 2012 | 0 yorum |

‘13 din adamı davası’ - Başmüftü Yardımcısının İslam Vakfı’ndan mali destek aldığı iddia edildi



‘13 din aadamı davası’nın yılsonu duruşmasında Başmüftü Yardımcısının İslam Vakfı’ndan mali destek aldığı iddia edildi

Bulgar basını, Başmüftü Yardımcısı Birali Mümin'in Bulgaristan'da resmi kaydı bulunmayan İslam Vakfı’ndan (El Vakf El İslâmî) para alan din adamlarının listesinde bulunduğunu duyurdu. Pazarcık Bölge Mahkemesi'nde 13 din adamına karşı açılan davanın 2012 yılının son duruşmasında sözkonusu vakıftan mali destek alan kişilerin isimlerinin bulunduğu listede Mümin'in de adı geçtiği kaydedildi.

Savcılığa yapılan suç duyurusunda, Birali Mümin’in Bulgaristan’da geleneksel İslam anlayışı dışında akımları desteklediği için diğer din adamları tarafından eleştirildiği de savunuldu.

Başmüftü Yardımcısı Mümin ise, gazetecilere yaptığı açıklamada, ‘Bulgaristan'da da buna benzer hareketlerin olması gayet doğal. Sorun şu ki, bu harektlerin insanlar için ne kadar sorun oluşturduğu ve düzeni ne kadar bozabileceğidir. Biz sanıkları destekliyoruz. Diyeceklerim bu kadar’ dedi.

Yılın son duruşmasında tanık olarak çağrılan Başmüftü Mustafa Aliş, Türkiye'ye ziyareti nedeniyle mahkemeye gelemedi.

AJANS BG
(ao)




İLGİLİ HABER:
- '13 Müslüman din adamı' davasında 2.duruşma
Euronews: Bulgaristan’da İslam Vakfı davası başladı  
Doç. Mihail İvanov: Pazarcık’ta yaşananlar tehlikeli
13 imam 'radikal islam' suçlamasıyla hakim karşısına çıkıyor
Aralık 21, 2012 | 0 yorum |

2013'ü evde karşılıyoruz

Ulusal Kamuoyu Araştırma Ajansı’nın (NTSİOM) 30 Kasım ile 6 Aralık tarihleri arasında bin kişi üzerinde yaptığı araştırma sonucu vatandaşların dörtte üçünün yeni yılı evinde karşılayacağını gösteriyor.  
YOKSULLUK YILBAŞINDA EVE MAHKÜM EDİYOR 
Yapılan araştırmaya gore, yılbaşı gecesini evde geçireceklerin çoğu 60 yaşının üzerinde, emekli, küçük şehir ile köylerde yaşayanlar ve düşük gelirliler. Ankete katılanların %10'u da 29 yaşının altındaki gençler ve yeni yılı nerede karşılayacaklarına karar veremeyenler grubuna giriyor. Oylamaya katılan yüksek gelirlilerin %5'i de ‘restoran ile kulüplerde karşılayacağız’ yanıtını veriyor.  
YILBAŞI EĞLENCESİ İÇİN ÜST SINIR 100 LEVA 
% 32'si yeni yıl gecesi için 50 ila 100 leva ayırdığını söylüyor, % 28'i de 20 ila 50 leva. Beşte biri de 100 levanın üzeri, %15'i ise 20 levaya yakın para ayırabilecek. Geri kalan %7'sinin ise kutlamalara para ayıracak imkânı yok. 
YENİ YIL DAHA GÜZEL OLACAK DİYENLER AZINLIKTA
Vatandaşlarımızın % 44'ü gelecek yılın daha güzel geçeceğine inanıyor, %18'i de daha kötü geçeceğini düşünüyor. Sosyologlar her zaman olduğu gibi yine karamsarların en çok krizden etkilenen 50 yaş üzeri insanlarımız, eğitimsizler, aşırı derece fakir insanlarımız ve roman vatandaşların olduğunu belirtiyor. 

AJANS BG 
(Aydın Osman)
Aralık 21, 2012 | 8 yorum |

Sotir Tsatsarov, Bulgaristan'ın Başsavcısı seçildi

20 Aralık 2012 Perşembe |

Sotir Tsatsarov, Bulgaristan'ın Başsavcısı seçildi. 
Tsatsarov için Yüksek Yargı Kurulu'nun 18 üyesi 'evet' oyu kullanırken, üçü 'çekimser', geri kalan üç üye ise 'karşı' oy kullandı. 
 Sotir Tsatsarov kimdir?
28 Eylül 1966 yılında Filibe'de doğdu. Lise eğitimini Filibe'deki İngiliz Dili Lisesi'nde, üniversite eğitimini ise Sofya St. Kliment Ohridski Üniversitesi Hukuk Bölümü'nde tamamladı. 1 Ekim 1992'de Asenovgrad Bölge Mahkemesi'nde savcı olarak çalışmaya başladı.
Diğer görevleri:
1 Mart 1996 - Asenovgrad Bölge Mahkemesi Başkan Yardımcısı. 1 Ekim 1998 - Filibe Bölge Mahkemesi Başkan Yardımcısı. 21 Ocak 1999 - Filibe Bölge Mahkemesi Baskanı.
Tsatsarov, mesleki eğitim almak için bir süreliğine ABD'de bulundu ve uzman olarak Avrupa Komisyonu projelerinde yer aldı.

AJANS BG
(Aydın Osman)
Aralık 20, 2012 | 4 yorum |

Soğuk, evsizleri öldürmeye devam ediyor...

Soğuk evsizleri vurdu. Evsizler hayatını kaybetmeye devam ediyor... 
Bulgaristan’da etkili olan kar yağışı ve soğuklar yaşamı felç etmeye devam ederken ülkenin çeşitli bölgelerinden soğuktan hayatını kaybeden evsiz vatandaşların haberleri gelmeye devam ediyor. 

AJANS BG
Aralık 20, 2012 | 3 yorum |

Ordu birlikleri gıda dağıtımına yardım etmek zorunda kaldı

Bulgaristan'da etkili olan kar ve tipi özellikle ülkenin kuzey doğu bölgesinde hayatı durdurma noktasına getirdi. Savunma Bakanlığı, ordu birliklerinin yol açma, dünyayla irtibatı kesilen yerleşim alanlarındaki vatandaşlara gıda maddeleri ulaştırılması ve yollarda kalan yolcu otobüslerini kurtarma çalışmalarına katıldıklarını duyurdu.  
Bayındırlık ve Bölgesel Kalkınma Bakanı Liliana Pavlova, ülkenin kuzey bölgelerinde durumun çok ağır olduğunu belirterek, Razgrad ilinde tüm yolların dünden buyana kapalı kaldığını kaydetti. Bulgar Bakan, aynı şekilde, Şumnu ilinde Tırgovişte-Şumnu karayolu dışında, tüm karayolların hala kapalı olduğunu söyledi. Yetkililer, aşır kış şartları nedeniyle şimdilik hayati tehlikede bulunan vatandaşların olmadığını bildirirken, onlarca yüzlerce yerleşim yerinde elektrik kesintisi olduğunu açıkladı. 

AJANS BG 

(as)
Aralık 20, 2012 | 2 yorum |

Şumnu'da 'olağanüstü hal'

19 Aralık 2012 Çarşamba |

Kar yağışı ve aşırı rüzgar Bulgaristan’da hayatı olumsuz etkilemeye devam ediyor.  
ŞUMNU
Şumnu bölgesinde olağanüstü hal ilan edilirken, Ragrad’ta da tüm ulaşım araçlarının trafiğe çıkması ikinci bir emre kadar yasaklandı. Şumnu’da yollarda çok sayıda aracın mahsur kaldığı bildirilirken, kırsal kesimde yüzlerce vatandaşın elektriksiz kaldığı belirtildi. Bölge genelinde ilk gıda maddelerinin dağıtımında zorluklar yaşanırken okulların da bazı ilçelerde tatil edildiği duyuruldu. Şumnu valisinin emriyle, gıda ulaştıtılmasında çocuk kreşleri, sosyal tesisler, sağlık merkezleri ve kurtarma birimlerine öncelik tanınması istendi. Yoğun kar yağışı ve ağır kış şartları 
RAZGRAD
Razgrad bölgesinde ‘kriz durumu’ ilan edilmesine neden oldu. Bayındırlık ve Bölgesel Kalkınma Bakanı Liliana Pavlova, Razgrad bölgesinde durumun ağır olduğunu belirterek, tüm yolları her türlü ulaşım araçlarının geçişleri için kapattıklarını kaydetti. Yetkililer, vatandaşların olağanüstü hal durumunda ve kapalı yollar hakkında bilgi alabilmeleri için 0700 130 20 numaralı telefonu arayabileceklerini duyurdu. Bu numarayi yardıma ihtiyaç duyan herkesin arayabileceğini açıklayan yetkililer, çok gerekmediği sürece yolculuk yapmaktan kaçınılması konusunda uyardı. Kar yağışı ve aşırı rüzgar nedeniyle Rusçuk, Tırgovişte, Razgrad, Silistre, Şumnu, Dobriç, Varna, Burgas, Sliven ve Eski Zağra illerindeki 3. sınıf karayollarının da ulaşıma kapatılması bekleniyor. Yetkililer sözkonusu güzergahlarda aşırı rüzgar nedeniyle kar temizleme çalışması yapılamadığını ve temizleme araçlarının rüzgar nedeniyle yolu kaybettiklerini bildiriyor. 

AJANS BG
(as/ao) 
Aralık 19, 2012 | 4 yorum |

Mevlana Belgeseline Büyük İlgi

Ülkenin 8 ayrı şehrinde gösterime giren Mevlana'yı anlatan belgesele Bulgarlar yoğun ilgi gösterdi. Hak aşığı Mevlana Celaleddin-i Rumi’nin vefatının yani kendi tabiriyle Şeb-İ Arus’unun 739’uncu yıldönümünde Bulgaristan'da da anlamlı bir anma etkinliği düzenleniyor. Bulgar yönetmen Stiliyan İvanov’un “Doğunun Tasavvuf Ehli” adı altında Mevlana’yı anlattığı belgesel, Bulgaristan’ın 8 ayrı şehrindeki sinema salonlarında gösterime girdi. Türkiye Kültür Bakanlığı’nın desteğiyle hazırlanan belgeselde, Mevlana’nın aşkı ve dervişlerin hayat felsefesi anlatılıyor. Yönetmen İvanov, belgesele Bulgar halkının gösterdiği ilgiden çok memnun olduğunu, bu durumun Mevlana’ya duyulan ilgiyi ortaya koyduğunu ifade etti. Bulgar yönetmen İvanov geçen sene de ‘Türkiye’ye Hoşgeldiniz’ isimli bir belgesel çekerek, Türkiye’nin, Balkanlarda tanıtılmasına katkıda bulunmuştu.

TRT
Aralık 19, 2012 | 2 yorum |

Onlarca köy elektriksiz kaldı


Kar yağışı ve buzlanma etkili olmaya devam ediyor. 

Ülkenin ana yollarının açık olduğu bildirilirken çok sayıda köy yolunun kapalı olduğu açıklandı. Smolyan ve Haskovo bölgesinde onlarca köyün elektriksiz kaldığı belirtildi.
Kar kalınlığının Smolyan bölgesinin yüksek kesimlerinde 40cm. ulaştığı kaydedildi.

Uluslararası E-80 karayolunun Harmanli bölümünde çok sayıda TIR aracının arızalandığı ve hareket edemediği bildirildi.

AJANS BG
(as)




Aralık 19, 2012 | 1 yorum |

Türkiye’den gelen tatilciler Pamporovo'yu, Yunanistanlı turistler Bansko'yu tercih ediyor

18 Aralık 2012 Salı |

TÜRKİYE’DEN GELEN TATİLCİLER BULGARİSTAN KIŞ TURİZM MERKEZLERİNİN İŞLETMECİLERİNİ SEVİNDİRDİ 
Bulgaristan'ın en büyük kış turizım merkezlerinden biri olan Pamporovo’nun işletmecileri, yeni açılan turizım sezonunda geçen yıla oranla Türkiyeden gelen tatilcilerin sayısında yüzde yüz bir artış beklediklerini belirtti. Bulgaristanlı turizımciler, sadece Türkiye’den değil, Yunanistan ve Sırbistan gibi komşu ülkelerden de yılbaşı tatili için yoğun talep geldiğini kaydediyor. Türklerin yanı sıra İngiltere ve Rusya’dan da yüzlerce tatilcinin Bulgaristan’ın kış turizm merkezlerinde rezarvasyon yaptırdığını söyleyen Bulgar tatil merkezleri işletmecileri, Türklerin büyük bir oranının rezervasyon yaptırmadan geldiklerini vurguladı. Bulgar Işletmeciler, bunu da Bulgaristan’ın İstanbul’a mesafe olarak yakın oluşuna bağlıyor ve ‘Türkler kendi araçlarıyla gelerek sürpriz yapmayı seviyor’ diyor. Turzım firmalarının yetkilileri Türkiye’den gelen tatilcilerin Pamporovo kayak merkezini, Yunanistanlı turistlerin ise Bansko kış turizım merkezini tercih ettiklerini kaydetti. 

AJANS BG
(ao)
Aralık 18, 2012 | 2 yorum |

AB Konseyi Dış İlişkiler Sofya Ofisi Başkanı Dimitar Beçev'den Türkiye raporu

 AB Konseyi Dış İlişkiler Sofya Ofisi Başkanı Dimitar Bechev yayımladıkları son raporda Avrupa’daki mevcut krizin Türkiye’nin AB üyeliği için etkilerine dikkat çekti

AB uzmanları tarafından son yayımlanan bir raporda Turkiye AB arasinda iliskileri canlandirmak icin Avrupa'nin gelecegi tartismalarina Turkiye'yi dahil etmek gerektiği bildirildi.
 Türkiye Kriz Sonrası Avrupa’sında Yerini Bulacak mı?
İtalya’da Istituto Affari Internazionali Yardımcı Direktörü Nathalie Tocci ve AB Konseyi Dış İlişkiler Sofya Ofisi Başkanı Dimitar Bechev yayımladıkları son raporda Avrupa’daki mevcut krizin Türkiye’nin AB üyeliği için etkilerine dikkat çekti.
Rapora göre, Euro krizi, Türkiye ve AB arasında kopuk olan ilişkilere ve resmi düzeyde devam eden katılım müzakerelerine yabancılaşma aşılamıştır. Birçok Türk ise aşırı derecede sorunlu ve zayıflamış gördüğü bu birliğin içine düştüğü duruma zevkle bakmaktadır. Katılım müzakerelerinin durmasına bakılmaksızın hızla devam eden güçlü büyüme oranları Türkleri ayrıca hoşnut etmektedir. Türkiye bu durumda kendini güçlenmiş hissederken, Avrupa’nın çevresinde durmak yerine kendi dünyasını kapsayan Kuzey Afrika ve Ortadoğu’dan Balkanlar, Kafkasya ve Orta Asya’ya kadar uzanan merkezde olmak istiyor. Suriye’deki kargaşa Türkiye’nin Ankara’nın etkisinin limitlerini ortaya koymuş olsa da yine de Arap Uyanışı bu durumu haklı çıkatıyor. Fakat krizler aynı zamanda fırsatlar da sunuyor. Avrupa’nın devam eden dramının derinliklerinden de açıkça belli oluyor ki kibirinden sıyrılmış bir Türkiye, konu Avrupa entegrasyonunun geleceği ile ilgili müzakerelere geldiği takdirde küllerinden doğabilir.
Kriz sonrası Avrupası Türkiye için daha misafirperver bir yer olmayı sonlandırabilir. Fakat bu çok geç bir tarihte meydana gelmeyecektir. Bu nedenle Türkiye’nin bugün ihtiyaç duyduğu şey Avrupa vizyonudur. Birliğin geleceği üzerine Avrupa çapında aktif ve organik katılımla sağlanacak bir müzakere bunu sağlayabilir. Bu nedenle kenarda oturup somurtmak yerine şu sıralar çıkmak üzere olan tartışmaya katılmak Türkiye’nin yararına olacaktır. Anlaşma değişikliği ve onamaya yol açacak bir anayasa kuralı üzerinden Türkiye’yi gelecek yıllarda kurumsallaşacak bir tartışmaya getirmek AB için çok önemlidir. Geleceğin Avrupa’sının konuşulurken Türkiye’yi buna dahil etmek Türk-AB ilişkilerinin ivmesini ateşlemek ve Türkiye’nin birliğe tekrar çapa atması için vizyon sağlayabilir.
Detaylı bilgi için:

http://www.iai.it/pdf/GTE/GTE_PB_05.pdf
Aralık 18, 2012 | 0 yorum |

Bulgaristan'da 2 bin 500 ABD askeri var. Daha da istiyor

Bulgaristan ABD'den ülkedeki Amerikan askeri sayısını artırmasını istiyor.
 Bulgaristan'ın ABD'den ülke güvenliğinin arttırılması amacıyla bölgede kalıcı asker yerleştirmesini istediği bildirildi. Bulgaristan Savunma Bakanı Anu Anguelov, Aralık ayının başından bu yana ABD'li yetkililerle Novo Selo'da ABD üssü açılması konusunda görüşmelerde bulunuyor. Henüz bir anlaşma ortaya çıkmasa da anlaşma olması halinde ülkedeki ABD askeri sayısı iki katına çıkacak. 
ALTI YILDIR ABD ASKERİ VAR
Bulgaristan'la ABD arasında daha önce imzalanan savunma işbirliği anlaşması sayesinde ülkede 6 yıldır ABD askeri bulunuyor. Anlaşmaya göre ABD askerleri dört Bulgar üssüne giriş iznine sahip. Anlaşma, ABD'ye Bulgaristan'dan izin almadan üçüncü ülkelerde operasyon yürütmek için ülkedeki üsleri kullanma yetkisi de veriyor. 
Öte yandan, anlaşmaya karşı çıkan sivil toplum örgütleri, anlaşmanın Rusya'yı kızdıracağını belirtiyor. Halihazırda Bulgaristan'da 2 bin 500 ABD askeri mevcut.
Aralık 18, 2012 | 0 yorum |