13 Aralık 2013 Cuma

Doğum belgeleri üç dilde düzenlenecek

Önümüzdeki haftadan itibaren Bulgaristan’da doğum belgelerinin üç dilde Bulgarca, İngilizce ve Fransızca verilmeye başlanacağı bildirildi.

Bölgesel Kalkınma Bakanı Desislava Terziyeva, doğum belgeleriyle birlikte , evlilik cüzdanlarının ve ölüm kayıt belgelerinin de Bulgarca’nın yanı sıra İngilizce ve Fransızca yazılacağını belirtti.

Çok dilli belgelerin, aralarında Türkiye’nin de bulunduğu 23 ülkede geçerli olacağı ifade edilirken, böylece tercümeye ihtiyaç duyulmayacağı kaydedildi.

Bölgesel Kalkınma Bakanı Terziyeva, üç dilde düzenlenen belgelerle, imzalanan uluslararası anlaşmalar çerçevesinde vatandaşların karşılaştıkları bürokkratik zorlukları azaltmayı amaçladıklarını söyledi. 

Ajans Bg

Hiç yorum yok:
Write yorum

Eleştiri sınırlarını aşan, kişi, grup ya da topluluğa hakaret, uygunsuz kelime, ırkçılık ve nefret söylemi içeren yorumlara yer verilmemektedir.