Lütfi Mestan: ‘HÖH, Cebel’de kendilerini yuhaladı’
DOST Partisi Genel Başkanı Lütfi Mestan, HÖH Partisinin Cebel’de başkasını değil, kendilerini yuhaladığını söyledi. HÖH’ün siyasi rezillik sahnelediğini belirten Mestan, ‘Yöneticisi olan Rus askeri korosu gibi hareket ettiler, ancak düşüşün aryasını sahnelediler’ dedi. 

AJANS BG 25 Mayıs 2016 Çarşamba
İstanbul Bulgar Metohu daimi sergisi Başbakanı Borisov tarafından açıldı.

İstanbul Bulgar Metohu daimi sergisi,  Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov tarafından açıldı.

Metohun Balat'taki yenilenen binasında yapılan açılışa,  Bulgaristan Kültür Bakanı Vejdi Raşidov,  Bulgaristan'ın  Ankara Büyükelçisi Nadezhda Neynsky,  Bulgaristan'ın  İstanbul Başkonsolosu Angel Milev Angelov katıldı.

Yetkililerden Metoh ve tadilatta bulunan Bulgar Kilisesi hakkında bilgi alan Başbakan Borisov, açılışta yaptığı konuşmada, yenileme çalışmalarına katkı sağlayanlara ve bağışçılara teşekkür etti.

Cumhurbaşkanı  Recep Tayyip Erdoğan'la birkaç sene önce yaptıkları bir görüşmede, Metoh ve kilise hakkında konuştuklarını dile getiren Borisov, "Burası çok kötü ve bakımsız bir yerdi. Neredeyse çökmek üzereydi. Bugün görüyoruz ki çok para harcanarak çok güzel bir restorasyon yapılmış.  Recep Tayyip Erdoğan'a, sözünü tuttuğu için çok teşekkür ediyorum. Buradaki Bulgarlar artık kendilerini evlerindeymiş gibi hissedebilir."

Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov ve beraberindekiler daha sonra, Bulgar Ekzarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı'nın katkılarıyla yenilenen  İstanbul Bulgar Metohu'nu ve sergiyi gezdi.

Borisov, kendisine yapılan plaket takdiminin ardından, halen restorasyonda olan ve tümüyle demir malzemeden inşa edilmiş Sveti Stefan Kilisesi'ni de inceledi.

Bulgar Metohu, 1800'lü yıllarda  Sultan Abdülaziz'in fermanıyla açılan kilisenin karşısına, kiliseye bağlı yardımcı bölüm olarak düşünülmüş, daha sonra ise yavaş yavaş  İstanbul Bulgarları için toplanma yeri ve kültür merkezine dönüşmüştü.

Farklı dönemlerde darülaceze, matbaa ve okul olarak kullanılan Bulgar Metohu, içerisinde Bulgarların gündelik yaşamına dair, kıyafet, aksesuar gibi malzemeler ve Metohun geçmişine ait araç gereçlerle fotoğrafları barındıran sergiye kalıcı olarak ev sahipliği yapacak.

AJANS BG 24 Mayıs 2016 Salı
Başbakan Borisov, Türkiye sınırındaki tel örgüyü denetledi
Başbakan Boyko Borisov, iki bakanıyla birlikte Türkiye sınırında inşaatı devam eden tel örgü engeleni denetledi.

Borisov, yanına İçişleri Bakanı Rumiana Bıçvarova, Savunma Bakanı Nikolai Nençev, aşırı milliyetçi Vatansever Cephe Eş Başkanı Valeri Simeonov ve İngiltere’nin Sofya Büyükelçiliği Müsteşarı Sara Rayli ile birlikte Türkiye sınırına giderek tel örgü inşaatını denetledi. 
Helikopterle sınırı gezen Borisov, Türkiye ile imzalanan geri kabul anlaşmasının Bulgaristan'a huzur vereceğini söyledi. 

Bulgaristan, yaklaşık 270 kilometrelik Türkiye sınırında kaçak geçişlerin en fazla olduğu 30 kilometrelik kısma 15 milyon avro maliyetle tel örgü inşa etmişti. Bunun ardındanBulgaristan sınıra ilave tel örgü çekilmesi için 50 milyon avro kaynak ayırdı.Türkiye sınırında yasa dışı geçişlerin en yoğun olduğu bölgelerde inşa edilecek toplamda 132 kilometrelik tel örgünün 33,6 kilometresini Hasköy, 35 kilometresini Yambol, 64 kilometresini de Burgaz belediyeleri inşa etmekle görevlendirildi. Projenin haziran ayı sonuna kadar tamamlanması öngörülüyor.
Ajans Bg



AJANS BG 22 Mayıs 2016 Pazar
Başbakan Boyko Borisov İstanbul’da
Başbakan Boyko Borisov, İstanbul’da gerçekleştirilecek Birleşmiş Milletler Dünya İnsani Zirvesi'ne katılmak için Türkiye’ye gitti.
Borisov’u İstanbul Havaalanında Avrupa Birliği İşlerinden Sorumlu Bakan Volkan Bozkır tarafından karşılandı. Borisov’la birlikte Kültür Bakanı Vejdi Raşidov da İstanbul’a gitti.
Borisov’un İstanbul’da Sveti Stefan Bulgar Kilisesinde açılan sergiyi gezmesi bekleniyor.

AJANS BG
Bulgaristan-Türkiye sınırında bayrak yüksekliği...
Bulgaristan-Türkiye sınırının sıfır noktasına 20 metre yüksekliğe Bulgaristan’ın bayrağı dikildi.  Rezve Deresi’nin Karadeniz’le birleştiği nokta olan Bulgaristan-Türkiye sınırında şu ana kadar bulunan 8 metre yükseklikteki Bulgar bayrağı, 20 metreye yükseltildi.

Bayrak dikme törenine katılanlar ‘Şimdiye kadar bayrağımız karşı tarafta bulunan Türk bayrağından daha alçakta kalıyordu ve kendimizi ezik hissediyorduk. Şimdi komşulara yakışır şekilde iki ülkenin bayrakları aynı yüksekliğe geldi’ dedi. 
Ajans Bg

AJANS BG
'Bir Zamanlar Avrupa'da' projesine davet
07- 15 Haziran 2016 tarihleri arasında Adana ilinde gerçekleşitirilecek "Once Upon a Time in Europe - Bir Zamanlar Avrupa'da" isimli projem Avrupa Birliği Bakanlığı tarafından kabul edilmiştir. Proje kapsamında Bulgaristan, İtalya, Yunanistan, Makedonya, Romanya, Polonya ve Türkiye'den gençler Adana'da buluşacak, kültüler arası öğrenme, drama ve filmler üzerine atölye çalışmaları gerçekleştirecektir. 
Bu projemizde Bulgaristan'da yaşayan Türk gençlerini projemize dahil etmek istiyoruz. 18 -30 Yaş aralığında 5 genç ve 1 ekip lideri (yaş sınırlaması yoktur) için projemizde kontenjan bulunmaktadır. Katılımcıların yol masrafları ,konaklama ,yeme ve içme masrafları projemiz tarafından karşılanacaktır.Katılımcılarımız bir hafta sonunda AB Youthpass sertifikası almaya hak kazanacaklardır. 

Projeye katılım ücreti yoktur. İlgilenen arkadaşlar emreozet@hotmail.com adresinde e-posta yoluyla veya facebook üzerinden iletişime geçebilirler.



AJANS BG
Kırcaali'deki Bursa Camii ve İslam Kültür Merkezi'nin inşaasına hız verildi
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, 19 Mayıs Cebel Şehitlerini Anma ve Cebel Bayramı için geldiği Bulgaristan'da Kırcaali'de inşaat çalışmaları devam eden Bursa Camii'ni ziyaret etti. Temel aşaması tamamlanan ve kat inşaatı başlayan caminin hakim tepede bulunması dolayısıyla Kırcaali'nin her bir bölgesinden görülebileceğini kaydeden Başkan Altepe, uzun yıllar yapılması düşünülen bu hayırlı işin Bursa'ya ve Bursalı işadamlarına nasip olduğunu ifade etti. Proje ve inşaat çalışmalarının Büyükşehir Belediyesi'nin öncülüğünde Bursalı işadamları tarafından sürdürüldüğünü, Bursa Camii ve İslam Kültür Merkezi'nin temelleri üzerinde hızla yükseldiğini belirten Başkan Altepe, "Burası tamamlandığında inşallah Bulgaristan bölgesinin en büyük kültür merkezi ve külliyesi olacak. Toplam arsası 3600 metrekare. Kırcaali Belediyesi'nin tahsis ettiği bu alana 3000 metrekare taban alanlı bir inşaat ve üzerine 750 metrekare taban alanlı bir cami yapıyoruz" dedi.

Bursa Camii ve İslam Kültür Merkezi'nin bölgeye yakışacağını, Kırcaali için bir gerdanlık olacağını söyleyen Başkan Altepe, inşaat çalışmalarının 'kapalı alanda 1500 kişinin ibadet edebileceği' ve 'aynı anda 5000 kişinin kullanabileceği' şekilde sürdürüldüğünü kaydetti. Şu anda temel aşamasının sona erdiğini ve zor kısımlarının yükselmeye başladığını ifade eden Başkan Altepe, "Projeye destek veren Bursalı tüm işadamlarına teşekkür ediyorum. Yine onların desteğiyle camimiz kısa sürede ortaya çıkacak. İnşallah en kısa zamanda da açılışını gerçekleştirmiş olacağız. Bunun için gayret ediyoruz. Şimdiden hayırlı uğurlu olsun" diye konuştu.

Başkan Altepe'nin Bursa Camii ve İslam Kültür Merkezi alanında gerçekleştirdiği ziyarette hazır bulunan Kırcaali Müftüsü İlhan Mehmet ise Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe önderliğinde inşa edilen caminin Balkanların en güzel mabetlerinden biri olacağını kaydetti. Yatırımın bölgenin çevresini değiştireceğine inandığını belirten Mehmet, "Çocuklarımızın Kur'an-ı Kerim öğreneceği, vatandaşlarımıza yönelik konferansların düzenleneceği, Müslümanların bir araya gelip çaylarını yudumlayabileceği bu külliyeyi bizlere kazandıran başkanımıza, Bursalı işadamlarına ve Bursa halkına çok teşekkür ediyoruz" şeklinde konuştu.

AJANS BG
Plevneliev: 'Tekrar aday olmayacağım'
Cumhurbaşkanı  Rosen Plevneliev, sonbaharda yapılacak cumhurbaşkanı seçiminde tekrar aday olmayacağını açıkladı. Plevneliev, kararını kişisel nedenlere bağlayarak, politikadan çekilmeyeceğini ancak yeni bir siyasi parti de kurmayacağını dile getirdi.

Plevneliev, halka hitaben konuşmasında parlamentonun yurt dışında yaşayan Bulgar vatandaşlarının seçme haklarını sınırlandıran yasayı veto ettikten sonra siyasi eleştirilere maruz kaldığını anımsatarak, veto gerekçelerinin net ve esaslı olduğunu savundu.

Cumhurbaşkanı olarak ayrım yapılmaksızın tüm halkı temsil ettiğini ifade eden Plevneliev, " Cumhurbaşkanı olmadan önce (iş adamı olarak) on binlerce iş yeri açtım, on binlerce ağaç diktim." dedi.

Halkı aldatmadığını ve vicdani olarak huzurlu uyuyabildiğini dile getiren Plevneliev, sözlerini şöyle sürdürdü: 

"Bir kez cumhurbaşkanı olan, hep cumhurbaşkanı olur. O kadar çok krizin yaşandığı bir ortamda çalışmalarımın değerlendirilmesi için erken olduğunu düşünüyorum. Görevimi son gününe dek tam verimlilikle çalışacağım."  Bulgaristan'da birçok siyasi çevrenin şimdiden cumhurbaşkanı seçimiyle ilgili kendi ince hesaplarını yapmaya başladıklarını belirten Plevneliev, "Küçük hesapları bir tarafa bırakın. Ülkemizdeki adalet reform ve yolsuzlukla mücadele alanındaki mevzuatın geliştirilmesine değer verin. Siyasette ahlak ve prensipler olmalı." ifadesini kullandı.
aa

AJANS BG 20 Mayıs 2016 Cuma
5 yıl önce Banyyabaşı Camii'ne yapılan saldırı kınandı
Bulgaristan Müslümanları Başmüftülüğü başkent Sofya'daki Banyabaşı Camisi'ne 20 Mayıs 2011'de yapılan saldırının 5. yılında hala etkin hiçbir yasal önlemin alınmamasını kınadı. 

Başmüftülük Yüksek Dini Şurası tarafından hazırlanan ve cuma namazı sonrası okunan bildiride, parlamentoda grubu olan Rusya yanlısı, ırkçı ATAKA (Atak) partisinin girişimleri sonucu 5 yıl önceki cuma namazının kana bulandığı hatırlatıldı. 

Bildiride "Dini ibadetini yerine getiren Müslümanlara karşı ağır bir insanlık suçu işlenmiştir. Tüm Bulgaristan'ı ürküten bu çirkin saldırı sonucu ülkedeki başlıca politikacılar kınama bildirileri açıklamıştı. Farklı dini ve etnik kökenli vatandaşlar, camiye çiçek getirerek, yanımızda olduklarını göstermişti. İslamofobiye karşı çıkmıştı." ifadelerine yer verildi. 

Utanç verici saldırının ardından bu eylemi yapan kişilerin bulunup adaletin önüne çıkarılmamasına tepki gösterilirken, aynı zamanda camide saldırıya maruz kalan birkaç Müslüman hakkında halen soruşturmaların sürdüğü kaydedildi. 

Bildiride ayrıca sözde "demokratik olarak düşünen" politikacı ve örgütlerin halen radikal milliyetçi görüş ve eylemlerini destekliyor olmalarının kabul edilemeyeceği vurgulandı. 

Yüksek Dini Şura'nın bildirisinde ayrıca her türlü insan hakları ihlalleri kınanarak, suçluların bir an önce bulunması için cumhurbaşkanı, başbakan ve siyasi parti liderlerine net tavır alma çağrısında bulunuldu. 

Bildiri, cuma namazını kılmak üzere Banyabaşı Camisi'ne gelen cemaate Bulgarca, Türkçe ve Arapça olarak okundu. 

ATAKA lideri Volen Siderov'un öncülüğünde 20 Mayıs 2011'de ezan sesini kırmak için cuma namazı için namaz kılmaya gelen Müslümanlara saldıran fanatik 200 kadar ATAKA taraftarı sopa ve taşlar kullanarak, camide yapılan ibadeti sabote etmeye çalışmıştı. Saldırıda bir kişi aldığı darbeler sonucu yaralanmıştı.


İŞTE O SALDIRI:

AJANS BG
'Boyko ve Boyko en çok halteri seviyor'
Başbakan Boyko Borisov, torunuyla fitnes salonuna gitti. Boyko adını taşıyan torunuyla fotoğraf çektirip Facebook profilinde paylaşan Borisov, 'Boyko ve Boyko en çok halteri seviyor' yazdı.
Ajans Bg 

AJANS BG
Bulgaristan'da Komünist Dönemden Kalma Unutulmuş Anıtlar

Sovyet Ordusu için yapılan heykel

Bulgaristan'da totaliter rejimin 1989'da çökmesi ile komünist dönemde yapılmış olan pek çok ikonik anıt yerinden kaldırıldı. Bununla beraber, 1945 ile 1989 yılları arasında yapılmış olan 100'den fazla anıt hala yerinde duruyor. Bunların çoğu devlet tarafından tanınmıyor ve sahipsiz kalmış. Bu anıtların sayısı tam olarak bilinmiyor ve eserin sahibi ve tarihi hakkında bilgi bulmak çok zor. 


Sovyet Ordusu için yapılan heykel, Burgaz, 1953

Bulgaristan Komünist Partisi anıtının girişindeki "Geçmişini Unut" yazısı, onların inancını gösteriyor. Ülke çapında pek çok kentte bulunan ve bir zamanlar gurur kaynağı olan anıtlar günümüzde ise görmezden geliniyor ve alt üst ediliyor. Sovyet ordusu anısına veya Osmanlı himayesine karşı mücadele için yapılmış olduklarına bakılmaksızın, heykellerin hepsi aynı kaderi paylaşıyor: unutulmuş geçmişin sessiz bir sembolü olmak...
Nikola Mihov'un fotoğraf serisi "Geçmişini Unut", Bulgaristan'daki komünist dönem anıtlarından en önemli 14 tanesini gözler önüne seriyor. Bu proje, sanatçılar ve mimarları bir araya getirerek komünist anıtları günümüz kentsel çevresine entegre etmeyi amaçlayan bir platform olan Trace'in desteği ile gerçekleşti.


Sovyet Ordusu için yapılan heykel, Burgaz, 1953
Mimar: Milko Milkov
Heykeltraşlar: Vasil Radoslavov, Aneta Atanasova
Yükseklik: 18 m

Rus ordusu için yapılan heykel Burgaz şehir merkezinde bulunuyor. İkinci Dünya Savaşı'ndan bir görüntüyü ve Burgaz'da Kızıl Ordu birliklerinin karşılanmasını temsil ediyor. Komünist rejimin düşüşünden sonra heykelin geleceği konusunda çok fazla tartışma yapıldı. Binlerce vatandaş yıkılması yönünde imza topladı. Sonuçta, Bulgaristan ile Rusya arasında 1993'te yapılan anlaşmaya göre anıt korumaya alındı ve geleceği güvence altına alınmış oldu. Günümüzde anıtın üzerine yer yer gamalı haçlar çizilmiş olsa da, komünist dönemden kalan az sayıdaki iyi durumda olan anıtlardan biri.


Sovyet Ordusu için yapılan heykel, Plovdiv, 1954

Sovyet Ordusu için yapılan heykel, Plovdiv, 1954
Mimarlar: Boris Markov, Petar Tzvetkov, Nikolay Marangozov
Heykeltraşlar: Vasil Radoslavov, Lubomir Dalchev, Georgi Kocev, Todor Bosilkov, Alexander Zankov
Yükseklik: 17 m

Sovyet ordusuna yapılan anıt Plovdiv (eski Filibe)'deki "Azat Edenler Tepesi"nde inşa edildi. Heykel, İkinci Dünya Savaşı'ndan bir görüntüyü ve Bulgaristan'da Kızıl Ordu birliklerinin karşılanmasını temsil ediyor. Alyosha ismindeki Sovyet askerinin 11 metre yüksekliğindeki granit heykeli şehrin silüetini belirliyor. Heykelin altında "Yenilmez Sovyet ordusu şerefine - azat eden" yazısı okunuyor. Heykel, Sovyet ordusunda işaret memuru olan ve 1944 Eylül ayında Plovdiv ile Sofya arasındaki telefon hattının yeniden kurulması için çalışan Alexey Skurlatov'un bir fotoğrafı sonrasında yapıldı. Bu işaretçinin yüzünü aynı dönemde yapılan bazı başka heykellerde de görmek mümkün. 1966'da Sovyet besteci Edward Kolmanovski, Alyosha'nın heykeline bir şarkı adadı. Bu şarkı kentin resmi marşı oldu ve Alexey Skurlatov, Plovdiv'in onursal vatandaşı ilan edildi. Politik değişikliklerden sonra anıt "Sovyet işgali"nin bir sembolü olarak iki kez yok olma tehlikesi atlattı. 1996'da Bulgaristan'da yaşayan Rus gaziler eğer anıt yıkılırsa onları yakacaklarını söyleyerek tehdit ettiler. Ancak, 2007'de resmi kutlamalar ve havaifişek gösterileri ile anıtın 50. yılı kutlandı. Bir posta pulu bastırıldı ve Alexey Skurlatov resmi olarak Bulgaristan'a davet edildi.


"Direniş Anıtı", Vidin, 1963


"Direniş Anıtı", Vidin, 1963

Mimar: Ivan Tatarov
Heykeltraşlar: Hristo Simeonov, Metodi Izmirliev, Ivan Petrov
Yükseklik: 24 m

"Direniş Anıtı" Vidin kentinin Tuna boyunda yer alıyor. Bulgaristan'ın "antifaşist ve antikapitalist direnişi"ne adanmış bir yapıt. Aynı yerde 8 Eylül 1944'te altı Bulgar partizanın asıldığı bir hapishane vardı. Üç heykelli kompozisyon Eylül 1923'te komünizmin yükselişine, Bulgar partizan hareketine ve 1944'te sosyalizmin zaferine adanmış. Politik değişikliklerden sonra heykeller terk edildi. Günümüzde ise kırmızı ile boyanmış ve her yanı çizik halde. Arka tarafındaki ölü kemiklerini koyulduğu kısım da yağmalanmış.


"Kardeşlik Tepeciği" anıtı, Plovdiv, 1974


"Kardeşlik Tepeciği" anıtı, Plovdiv, 1974

Mimarlar: Lubomir Shinkov, Vladimir Rangelov
Heykeltraşlar: Lubomir Dalchev, Ana Dalcheva, Peter Atanasov
Yükseklik: 7.4 m

"Kardeşlik Tepeciği" anıtı Trakya'da bir tümseği simgeler. Yukarıdan bir taş halkasına benzer. Anıttaki 90 metre uzunluğundaki heykel kompozisyonu Bulgaristan'ın Osmanlı himayesinden kurtuluşuna, Bulgaristan'ın birleşmesine, Bulgar partizan hareketine ve 1944'te "sosyalizmin zaferi"ne adanmıştır. Plovdiv bölgesinden partizanların kemikleri, yapıldığı zaman anıt kompleksinde yer alıyordu. Anıt 9 Eylül 1974'te parti lideri Todor Zhivkov tarafından Bulgaristan'da "sosyalist devrim"in 30. yılı şerefine açıldı. "Kardeşlik Tepeciği" anıtını şehirdeki Sovyet ordusu anıtı ile, daha sonra festivallerin de yapılacağı geniş bir bulvar ile birleştirmek yönünde planlar vardı. Günümüzde anıt zincirlerle kilitli ve çiziklerle kaplı. Belediye, alanda bir ticaret merkezinin açılması sebebiyle anıtı tekrar boyamayı planlıyor.


"Üç Nesil Anıtı", Perushtitza, 1976


"Üç Nesil Anıtı", Perushtitza, 1976

Mimarlar: Lubomir Chinkov, Vladimir Rangelov
Heykeltraş: Lubomir Dalchev
Yükseklik: 23 m

"Üç Nesil Anıtı" Perushtitza'nın silüetinde önemli bir yere sahip. 1878'de Bulgaristan'ın Osmanlı himayesinden kurtuluşuna dolaylı olarak sebep olan Nisan İsyanı'nın 100. yılı anısına yapılmış. 70 metre uzunluğundaki anıtın çan kulesindeki kızıl yıldız, politik değişimlerden sonra yerinden söküldü. Günümüzde anıt terk edilmiş durumda. Kahramanların kemiklerinin bulunduğu kısmı kaplayan üç tonluk bronz halka yok olmuş ve anıta çıkan merdivenleri otlar tamamen kaplamış durumda.


Apriltzi Panagyurishte Anıt Kompleksi, 1976


Apriltzi Panagyurishte Anıt Kompleksi, 1976

Mimarlar: Bogdan Tomalevski, Ivan Nikolov
Heykeltraşlar: Dimitar Daskalov, Sekul Kroumov, Velitchko Minekov
Yükseklik: 13 m

"Apriltzi" Bulgaristan'da yapılan ilk anıt kompleksiydi. Osmanlı himayesine karşı olan Bulgarlar'ın Nisan ayaklanmasının 100. yılı anısına yapılmıştı. Kentin yanındaki, isyanın en kanlı çatışmalarının yapıldığı yer olan "Manyovo Bardo" tepesinde inşa edilmişti. Ayaklanmanın bastırılması sırasında, Perushtitza yandı ve yerle bir oldu. Bugün ise anıtın üzerine grafiti ile yazılmış şu sözler okunuyor: "Propaganda", "Nike (Zafer Tanrıçası)" ve "En büyük Bulgaristan". Şu anda belediye anıtın yenilenmesi ve anıtı bir turist çekim merkezi haline getirmek amacıyla yapılacak ses ve ışık gösterileri için 1,5 milyon Euro yatırım yapmayı planlıyor.


"Stara Zagora'yı Savunanlar", Stara Zagora, 1977


"Stara Zagora'yı Savunanlar", Stara Zagora, 1977

Mimarlar: Bogomil Davidkov, Blagvest Valkov
Heykeltraşlar: Krum Damianov, Bojidar Kozarev
Yükseklik: 50 m

"Stara Zagora'yı Savunanlar" anıt kompleksi 1877-78 Osmanlı-Rus Savaşı'nın başlıca muharebelerinden biri olan Stara Zagora Savaşı'nın 100. yılı için inşa edildi. Bu savaş, Bulgaristan'ın 500 yıl süren Osmanlı hakimiyetinden çıkması ile sonuçlandı. Beş Bulgar gönüllüyü ve bir Rus subayı temsil eden heykelsi kompozisyon Rus buyruğu altında savaşan altı Bulgar gönüllü birliğinin üstün başarısını yüceltmek için yapılmış. Ziyaretçiler 100 basamaktan çıkarak 50 metre yükseklikteki dalganan Samara bayrağını simgeleyen beton yapıya ulaşıyor. Bayrak, Rus şehri Samara'nın sakinleri tarafından Bulgar gönüllülere verilmişti. Politik değişimlerden sonra anıt görmezden gelindi. Sürekli yanan ateş söndü ve bir daha yakılmadı, heykellerin ikisi çalındı. Metal korkuluklar, ışıklandırma ve elektrik tesisatı da çalındı. Çevresindeki park birkaç kez yakıldı. Anıtın etrafındaki zemini kaplayan bazı metal levhalar ve mermer bloklar bile hurda olarak satıldı veya mezar taşı olarak kullanıldı. 2001 yılında belediye anıtın daha fazla tahrip olmasını önlemek için güvenlik önlemleri aldı, alanı kısmen restore etmek için 250.000 Euro harcandı.


Bulgar - Sovyet Dostluğu park ve anıtı, Varna, 1978


Bulgar - Sovyet Dostluğu park ve anıtı, Varna, 1978


Bulgar - Sovyet Dostluğu park ve anıtı, Varna, 1978

Mimar: Kamen Goranov
Heykeltraşlar: Alyosha Kafedzhiyski, Evgeni Baramov
Yükseklik: 23m

Bulgar - Sovyet Dostluğu park ve anıtı, Rus kuvvetlerinin 1828-29'daki Osmanlı-Rus Savaşı'nda gerçekleştirdiği başarılı Varna hücumu öncesi üs olarak kullandığı Turne Tepesi'nde yapıldı. 27.000 gönüllünün yardımı ile 7 ayda inşa edilen anıt 10.000 ton beton ve 1000 ton donatı demirinden oluşuyor. Anıtın etrafına 20.000'den fazla ağaç dikildi. Gece boyunca, Shostakovich'in 7. senfonisi parktaki ses sistemi ile ziyaretçilere dinletilirdi. 48 metre genişliğindeki anıt 180 spot ışıkla aydınlatılıyordu, dolayısıyla denizden kilometrelerce açıktan bile görülebiliyordu. Rejimin değişmesinden hemen sonra, 1990'ların başında anıt ve yanındaki kitap dükkanı, sığınak ve turist ofisi terk edildi. Günümüzde ise bronzdan yazılmış olan "Yüzyılları aşan dostluk" cümlesi yok olmuş durumda. Anıtın, Komünist Parti'nin toplantıları için kullanılan iç mekanı şimdi tekerlekler için bir depo olarak kullanılıyor.


"Barış Bayrağı" Anıtı, Sofya, 1979


"Barış Bayrağı" Anıtı, Sofya, 1979

Mimar: Georgi Gechev
Heykeltraş: Krum Damianov
Yükseklik: 32 m

"Barış Bayrağı" anıtı 1979'da Sofya'da Uluslararası Çocuk Yılı sebebiyle gerçekleştirilen ilk "Çocuk Meclisi" toplantısı anısına yapıldı. Dünyanın her yerinden getirilen yaklaşık yüz adet çan anıta yerleştirildi. Toplantı UNESCO genel direktörü Amadou-Mahtar M'Bow tarafından başlatılmıştı. Bu girişim 1989'a kadar "Birlik, Yaratıcılık, Güzellik" sloganı ile devam etti. Dördüncü seferinde 139 ülkeden 19.000 çouk yer aldı. "Barış Bayrağı" hareketini başlatan kişi komünist parti lideri ve zamanın kültür bakanı olan Todor Jivkov'un kızı Ludmila Jivkova'ydı. 1990 Ağustos'ta bu toplantıları düzenleyen dernek kapandı, anıt terk edildi ve bazı çanlar çalındı. 1999'da buraya bir güvenlik servisi koyuldu ve Çocuk Meclisi bir kez daha yapıldı. Ama bu kez çok daha küçük ölçekli ve uluslararası katılıma açık olmayan bir toplantı gerçekleştirildi.


"Özgürlük Kemeri", Beklemeto, 1980

"Özgürlük Kemeri", Beklemeto, 1980

Mimar: Georgi Stoilov
Heykeltraş: Velichko Minekov
Yükseklik: 37 m

"Özgürlük Kemeri" Balkan Dağları'ndaki Troyan-Karnare Geçidi'nin 1550 metrelik en yüksek noktasında yer alıyor. Ocak 1878'de Osmanlı-Rus Savaşı'nda şaşırtıcı stratejik bir hareketle General Kartsov'un komutası altındaki Rus ordusu sert hava koşulları altında, yerel gönüllülerin yardımı ile geçidi ele geçirdi. Bu savaşta Rusya'nın zaferi Bulgaristan'ın Osmanlı himayesinden çıkması ile sonuçlandı. Anıt Bulgar - Rus güçlerinin kardeşliğine, antifaşist direnişe ve tarihte iki devrin birleşmesine adanmıştı. 7 metre yüksekliğindeki heykel kompozisyonları General Kartsov'un üstün başarısını sembolize ediyor. Günümüzde anıt graffiti ile boyanmış durumda ve çevresi de terk edilmiş.


Bulgar Komünist Partisi Meclisi, Buzludzha Dağı, 1981


Bulgar Komünist Partisi Meclisi, Buzludzha Dağı, 1981


Bulgar Komünist Partisi Meclisi, Buzludzha Dağı, 1981

Mimar: Georgi Stoilov
Dekoratif sanatçılar: Velichko Minekov, Valentin Starchev, Vladislav Paskalev, Kantcho Kanev, Stoiu Todorov, Dimitar Boykov, Mihail Benchev, Ioan Leviev, Hristo Stefanov, Dimitar Kirov, Ivan Stoilov (Bunkera)
Yükseklik: 70 m

Bulgar Komünist Partisi Meclisi Bulgaristan'daki en büyük anıt. Balkan Dağı'ndaki 1441 metrelik Buzludzha Dağı'nda, Bulgar Komünist Partisi'nin öncüsü olan Bulgar Sosyal-Demokrat İşçi Partisi'nin kurulduğu Buzludzha Kongresi'nin 90. yıl dönümü için yapılmıştı. Gönüllü ve zorunlu bağışlarla, heykelin yapımı için 16 milyon Leva toplandı. Sonuçta 14.186.000 Leva (günümüzde yaklaşık 13.500.000 Dolar) harcandı. Paranın kalanı üç tane çocuk parkının inşasında kullanıldı. Anıtın tamamlanması neredeyse 7 yıl sürdü. Toplam 6000'dan fazla işçi ve uzman yapımda görev aldı. 20'den fazla önde gelen Bulgar sanatçı iç dekorasyonu tamamlamak için 18 ay çalıştı. Anıtın girişine "Uluslararası" ve "İşçi Marşı" dizeleri yerleştirildi. İç mekan kısmen mermerle kaplıydı ve merdivenler kırmızı katedral camı ile dekore edilmişti. Anıtın 15 metre yükseklikteki ana holünde Marx, Engels, Lenin ve Bulgar komünist lider Todor Zhivkov'un 500 metrekarelik fresko portreleri bulunuyor. Kırmızı camdan iki adet 12 metrelik yıldız, dalgalanan komünist bayrağını sembolize eden 70 metrelik sütunun üzerine yerleştirilmişti. Buzludzha yıldızları Sovyetler Birliği'nde yapılmıştı ve Kremlin'dekilerden üç kat daha büyüktü. Anıtın açılışı Todor Zhivkov tarafından yapıldı. Yapının duvarlarında kasıtlı olarak bırakılan delikte, gelecek nesiller için içinde bir mesaj bulunduran ve Buzludzha'nın tarihi önemini anlatan cam bir şişe bıraktı. 10 Kasım 1989'da, 35 yıllık hükmünden sonra Zhivkov jübilesini yaptı. Hemen sonrasında, Politburo onun portresinin anıttan indirilmesini emretti. 1991'de hala eski komünist partiye ait olan anıt devlete devredildi ve terk edilip yağmalanarak, kendi kendine yıkılmaya bırakıldı.


"Bulgar Devleti'nin Kurucuları" Anıt Kompleksi, Shumen, 1981

"Bulgar Devleti'nin Kurucuları" Anıt Kompleksi, Shumen, 1981

"Bulgar Devleti'nin Kurucuları" Anıt Kompleksi, Shumen, 1981

Mimarlar:
 Georgi Gechev, Blagoi Atanasov
Heykeltraşlar: Krum Damianov, Ivan Savov
Ressamlar: Vladislav Paskalev, Simeon Venov
Yükseklik: 52 m

"Bulgar Devleti'nin Kurucuları" anıt kompleksi Shumen yakınlarındaki bir tepenin üzerinde yer alıyor ve 30 kilometre uzaklıktan bile görülebiliyor. 1981'de Bulgar Devleti'nin 1300. yılı şerefine inşa edildi. 1300 basamak ziyaretçileri kent merkezinden anıta götürüyor. Spiral şekildeki sekiz adet beton blok ülkenin tarihsel zenginliğini temsil ediyor. İlk Bulgar İmparatorluğu (MS 681 - 1018) tarihinden başlıca olaylar 21 adet anıtsal heykel ile ve Avrupa'nın en büyüğü olan bir mozaik resimle anlatılıyor. Dev bir aslan heykeli anıtın tepesine yerleştirilmiş. Toplam 1,000 ton ağırlığındaki 2000 granit elemandan oluşan anıt, 1981'deki açılışından bu yana 2 milyondan fazla insan tarafından ziyaret edildi. 1992'den beri burada nikah kıymak bile mümkün.

Bulgaristan'ın 1300. Yılı Anıtı, Sofya, 1981

Bulgaristan'ın 1300. Yılı Anıtı, Sofya, 1981
Mimar: Alexander Barov, Atanas Agura, Vladimir Romenski
Heykeltraş: Valentin Starchev
Yükseklik: 32 m

Anıt, Bulgar Devleti'nin kurulmasının 1300. yılı anısına yapılmış. Hızla tamamlanan (yapımı sadece 8 ay süren) yapıda bu sebeple bazı kontroller düşük kalitede kalmış. Anıt Sofya şehir merkezinde bulunuyor. Birbirine dolanan üç yapı geçmiş, şimdiki zaman ve geleceği temsil ediyor. Açılışından 6 yıl sonra, anıtı kaplayan mermer bloklar düşmeye başladı. 90'ların başında anıt yetkililer tarafından tamamen terk edildi. 2002 yılında Papa 2. John Paul'un Sofya ziyareti sırasında güvenlik sebebiyle anıtın etrafına tel örgü çekildi. O zamandan beri anıtın geleceği hakkındaki tartışmalar devam ediyor. Yıkılmalı mı, restore mi edilmeli? Şu anda anıt tamamen reklam afişleri ile kaplı bir şekilde yenilenmeyi bekliyor.


"Kahramanların Pantheon'u", Gurgulyat, 1985


"Kahramanların Pantheon'u", Gurgulyat, 1985

Mimar: Georgi Stoilov
Heykeltraşlar: Boris Gondov, Todor Vardzhiev, Emil Mirchev
Yükseklik: 20 m

"Kahramanların Pantheon'u", 1885'teki Sırp - Bulgar Savaşı'nın başlıca çarpışmalarının yaşandığı Gurgulyat kasabası yakınında yer alıyor. Elde edilen zafer sonucunda, Bulgaristan'ın birleşmesi uluslararası alanda kabul gördü. Kırmızı betondan anıt, bu tarihi olayın 100. yılı şerefine inşa edildi. Piramit şeklindeki anıt, ölmüş kahramanların huzura kavuştuğu cennet ile, kemiklerin gömüldüğü dünya arasındaki bütünlüğü sembolize ediyor. Heykel, kayıp oğulları için ağlayan Ana Bulgaristan'ı simgeleyen anıtın ortasında yer alıyor. Sovyetler Birliği tarafından hediye edilen kırmızı kuvarsit taşından yapılmış. Aynı taş Moskova'da Lenin'in mozolesi ve Paris'te Napolyon'un kabri için de kullanılmış. Günümüzde anıt yüzüstü bırakılmış durumda. Kahramanlara hürmet sunan, bronz harflerle yazılmış olan yazılar yok olmuş ve yerlerine plastik levhalar koyulmuş.

AJANS BG 19 Mayıs 2016 Perşembe
Cebel ilçesinde Türklerin başlattığı protesto yürüyüşlerinin yıl dönümü
Bulgaristan'da 19 Mayıs 1989 yılında dönemin totaliter komünist rejimine karşı Kırcaali'nin Cebel ilçesinde Türklerin başlattığı protesto yürüyüşlerinin 27'nci yıl dönümünde binlerce kişinin katılımıyla program düzenlendi, gösterilerde hayatını kaybedenler anıldı.

Bu yılki etkinliğe, üyelerinin çoğunluğunu Türklerin oluşturduğu Hak ve Özgürlükler Hareketi Partisi (HÖH) ile yine Türklerin kurduğu Sorumluluk Özgürlük ve Hoşgörü İçin Demokratlar Partisi (DOST) arasındaki miting yeri tartışması damgasını vurdu.

Toplantıya katılan Türkiye'nin Sofya Büyükelçisi Süleyman GökçeBursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recap Altepe ve Cebel Belediye Başkanı ve aynı zamanda DOST Partisi kurucularından Bahri Ömer'in kürsüden yaptıkları konuşmalar, HÖH sempatizanları tarafından slogan atılarak kesilmeye çalışıldı.

HÖH Partisi provokasyona başvurdu

HÖH Partisi sempatizanları tarafından, kürsüden vatandaşlara hitap ettiği sırada gürültü yapılarak konuşması bölünen Büyükelçi Gökçe, her yıl anma toplantılarına katılan her büyükelçi gibi 80 milyonluk Türkiye'yi temsilen geldiğini hatırlattı. Gökçe, "Bugün burada önemli bir anma merasimi için toplandık. Bu da Bulgaristan'ın demokratik gelişiminde ilk ateşi yakan ve soydaşlarımızın öncülük ettiği Cebel şehitlerini anma günü ve Cebel bayramıdır, siyasi bir toplantı değil" dedi.

Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe de konuşmasını bölen HÖH taraftarlarına seslenerek, Türkiye ve Bulgaristan'ın iki kardeş ülke olduğunu ve bir bütünün parçaları olarak birlikteliklerine devam edeceklerini söyledi. Altepe, araya düşmanların girmemesi gerektiğini çünkü bu dostluğu yüzyıllarca yaşadıklarını kaydetti.Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, etkinlik ve anma programı ile ilgili olarak da şunları söyledi: 

"Baskıcı rejimin yıkılabilmesi için ilk meşale burada yakıldı. Bu yolda birçok kişi kendini feda etti. Bugünlere kolay gelmedik ve ne mutlu bizlere bugün binlerce insan burada. Bugünlere gelebilmek için çok kişi hayatını feda etti. Bu topraklar için, insanlık için ve tümBulgaristan için kanlarını akıttı. İnsanlığın selameti için şehit oldular."

Cebel Belediye Başkanı ve DOST Partisi kurucularından Bahri Ömer'in konuşma yaptığı sırada ise HÖH Partisi Genel Başkanı Mustafa Karadayı ve yardımcıları kürsüye doğru sırtlarını dönerek protesto eylemi yaptı.

Cebel'deki anma toplantısına yurt dışından ve ülke genelinden binlerce vatandaşın yanı sıra Türkiye'den göçmen derneklerinin temsilcileri ve Yunanistan'ın Batı Trakya bölgesinden milletvekilleri katıldı.

Bulgaristan'daki Türkler, 19 Mayıs 1989 tarihinde Cebel'den başlayan ve diğer şehirlere de yayılan kitlesel gösterilerde, 1984 yılında zorla değiştirilen Türk isimlerinin geri verilmesini talep etmişti. 1990 yılında ülkedeki komünist rejimin iktidarı sona ermesinin ardından her yıl 19 Mayıs Cebel'de anma ve bayram günü olarak kutlanıyor.

Bulgaristan'da üyelerinin büyük kısmını Türklerin oluşturduğu HÖH partisinin Genel Başkanı Lütfi Mestan, sınır ihlali yapan Rus uçağının Türkiye tarafından düşürülmesine destek vermesinden sonra partisinden ihraç edilmişti. Mestan, HÖH'ten istifa eden beşmilletvekili ile birlikte DOST Partisini kurmuştu.

AA

AJANS BG
HÖH Milletvekili Çetin Kazak: ‘Türkiye çok iyi bir komşumuz’
Popülist Ataka Partisi milletvekili Magdalena Taşeva’nın parlamentoda Türkiye’ye yönelik ağır suçlamalarda bulunmasının ardından kürsüden konuşan HÖH milletvekili Çetin Kazak ‘Türkiye çok iyi bir komşumuz’ dedi.

Çetin Kazak:
‘Sayın Taşeva, gençliğinizde bilincinize yerleşen ve bugünün gerçekleriyle bağdaşmayan bu yersiz taleplerden artık arınmanız gerektiği zamanın geldiğini düşünüyorum. Türkiye Cumhuriyeti, NATO üyesi ve Avrupa Birliği’ne aday bir ülke. Ayrıca Bulgaristan’ın ulusal güvenliğini hiçbir zaman tehdit etmeyen çok iyi bir komşumuz. Türkiye Cumhuriyeti’nde ikamet eden yüz binlerce Bulgaristan vatandaşı göçmenimiz de sadık birer Bulgaristan vatandaşı ve hiçbir şekilde ulusal güvenliğe tehdit oluşturmamaktadırlar. Vergilerini öderler, Bulgaristan’a devamlı gelerek ekonomiye büyük katkıda bulunurlar.  En önemlisi - kalplerinde ve ruhlarında doğdukları ülkeye yönelik büyük sevgi beslerler ve hiçbir zaman Bulgaristan’a yönelik kötü bir kelime kullanılmasına izin vermezler. Komünist rejim tarafından sınırdışı edilen bu insanlara Türkiye Cumhuriyeti kucak açtı ve bu ülke hiçbir zaman Bulgaristan’ın ulusal güvenliğine tehdit oluşturmadı. Kin, düşmanlık ve ayrımcılık tohumları eken sizin konuşmalarınız ulusal güvenliğimizi tehdit etmektedir. Gerçek tehdit budur!’
Kazak'ın konuşmasının Türkçe metni HÖH resmi sitesine de yüklendi. HÖH'ün resmi internet sitesine sadece Türkiye ziyaretleriyle ilgili haberler Türkçe yüklenirken Türkçe bölüme önem verilmediği dikkat çekiyor. Önceki yıllarda günçellenmeyen HÖH'ün sitesinin Türkçe bölümünde, Rusya ile yaşanan uçak krizinden sonra sadece partinin Türkiye ziyaretleri ile ilgili haberler yer alıyor.
Ajans Bg

AJANS BG 18 Mayıs 2016 Çarşamba
Cumhurbaşkanı Plevneliev, Seçim Yasası’nı Anayasa Mahkemesine götürüyor

Parlamentonun Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev’in veto ettiği Seçim Yasası’ndaki değişiklikleri tekrar Kabul etmesinin ardından Plevneliev yasayı Anayasa Mahkemesi’ne götüreceğini açıkladı.

Cumhurbaşkanlığı’ndan yapılan yazılı açıklamada ‘Bugünkü kararla milletvekilleri vatandaşların anayasal hakları karşısında parti çıkarlarını tercih etti’ denildi.

Türkiye başta olmak üzere, yurt dışındaki  Bulgaristan vatandaşı seçmenlerin haklarını sınırlandıran yasa ile ilgili oylamaya katılan 165 milletvekilinden 135'i kabul, 27'si ise ret oyu kullandı. 3 milletvekili de çekimser kaldı.

Başbakan Boyko Borisov'un 3 partili hükümetine dışardan kilit destek veren ırkçı ve aşırı milliyetçi Vatansever Cephe (PF) koalisyonunun telkini ile yapılan seçim yasası değişikliklerine göre, Bulgaristan'ın diplomatik temsilciliklerinde, nüfusu 1 milyonu aşan şehirlerde ise en az 100 seçmenin yazılı talebi ile açılmasına izin verilecek.
Ülkede 2013 yılında yapılan son genel seçimde  Türkiye'deki 136 seçim sandığında oy kullanılmıştı.
Vatansever Cephe Koalisyonu, Türkiye’de açılan sandıklardaki oyların kontrol edilemediğini bu nedenle de Türkiye’deki Bulgaristan diplomatik temsilcilikleri dışında sandık açılmamasını istiyor.
 Ajans Bg

ROSEN PLEVNELİEV KİMDİR?
  • Rosen Plevneliev 14 Mayıs 1964’te Gotse Delchev şehrinde doğdu.
  • Sofya Teknik Üniversitesi Bilgisayar Mühendisliği bölümünden mezun oldu.
  • 1990 ve1998 yılları arasında IRIS International LTD Şiketi ‘nin CEO’luğunu yaptı ve Almanya’da 80 inşaat projesini yönetti.
  • 2009 Temmuz’unda Bulgar hükumeti tarafından Bölgesel Kalkınma ve Kamu İşleri Bakanlığı görevine getirildi.
  • 2011 Kasım ayındaki seçimlerde Bulgaristan Cumhurbaşkanı seçildi.
  • Kendisi 22 Ocak 2012 yılından beri bu görevi yürütüyor ve demokratik olarak seçilen dördüncü Cumhurbaşkanı.

AJANS BG
Cumhurbaşkanı Plevneliev'in vetosu parlamentoda kabul görmedi
Bulgaristan parlamentosu, Seçim Yasası’nda yapılan değişiklikler üzerindeki Cumhurbaşkanı vetosunu kabul etmedi.

Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev’in veto ettiği Seçim Yasası’ndaki değişiklikler, parlamentodaki oylamada kabul edilmedi. Başta Türkiye olmak üzere yurt dışında ikamet eden vatandaşların seçimlerde oy kullanma hakkını kısıtlayan yasal düzenlemeyleilgili Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev’in veto kararı parlamentoda onay görmedi.
 GERB Partisinden 80, Ataka’dan 12, Reformcu Blok’tan 12, Vatansever Cephe’den 17 ve BDC partisinden 14 milletvekili vetoya karşı oy kullandı. HÖH Partisinden 18 milletvekili veto için oy kullanırken, BSP Partisi milletvekilleri oylamaya katılmadı.

HÖH ANAYASA MAHKEMESİ'NE GİDİYOR
HÖH milletvekili Aliosman İmamov, yurt dışında ikamet eden vatandaşların seçimlerde oy kullanma hakkını kısıtlayan yasal düzenlemelerin anayasaya aykırı olduğunu belirten İmamov, konuyu Anayasa Mahkemesi’ne taşıyacaklarını söyledi.


Ajans Bg

AJANS BG
Hasan Azis: 'Bahri Ömer'in başka yer kararı bizi bağlamaz'
HÖH ile DOST partileri arasındaki Cebel mitingi tartışması devam ediyor. 
HÖH Partisi Merkez Yönetim Kurulu Üyesi ve Kırcaali Belediye Başkanı Hasan Azis, Cebel Belediye Başkanı Bahri Ömer’in kararının kendilerini bağlamadığını söyledi.
 Miting düzenlemek için HÖH’e Cebel’in merkezinde değil de, şehir çıkısında bir yer gösterilmesini kabul etmediklerini belirten Azis, şehir merkezi dışında bir yer gösterilmesinin hukuki gerekçeleri olmadığını savundu.
 Azis, Cebel Belediye Başkanı’in, kendilerine şehir merkezinden farklı bir yer gösterildiği talimatın kendilerini bağlamadığını kaydetti.

DOST: 'HÖH, ŞEHİR MERKEZİNDE MİTİNG YAPAMAZ'
Cebel Belediye Başkanı ve DOST partisi kurucularından Bahri Ömer, Kırcaali İdari Mahkemesi'nin HÖH yer konusundaki itirazını kabul etmediğini belirterek, HÖH Partisi avukatlarının şehir merkezinde miting düzenleyebilecekleri yönündeki yorumlarının geçerliliği olmadığını söyledi. Ömer, 'HÖH, şehir merkezi dışında gösterilen yerde miting yapabilir, mahkemenin ve belediye başkanının kararı budur' dedi. 
 Ajans Bg

AJANS BG
TÜRK HAVA YOLLARI
www.turkishairlines.com