Türkiye sadece dizi ihraç etmiyor

30 Aralık 2012 Pazar |

Bulgar Kitap Derneği Başkanı Todorov, Bulgaristan'da son iki yılda Türk Kültür Bakanlığının subvasyonu ile 30'dan fazla Türk kitabının yayımlandığına dikkat çekti
Bulgaristan'da son iki yılda TC Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın sübvansiyonuyla 30'dan fazla Türk kitabının yayımlandığına dikkat çekilirken, Türkiye'nin sadece televizyon dizilerini ihraç etmediğine vurgu yapılıyor.
Eski sosyalist Bulgaristan'ın kültür yetkilisi, ülkesine Türk Kültür Bakanlığı'nın çalışmalarını örnek gösterdi.
Focus ajansına konuşan Bulgar Kitap Derneği Başkanı Veselin Todorov,
"Son yıllarda Türkiye, edebiyatını dünya çapında yaymayı başardı ve sadece Türk dizilerinden bahsetmiyorum.
Bu, Türk yazarlarının birdenbire çok iyi hale gelmeleri nedeniyle de olmadı,
Türk Kültür Bakanlığı'nın Türk edebiyatını yayınlamayı cesaretlendirecek kaynakları sağladığı için oldu" şeklinde konuştu.
Telif hakları ve Türkçeden tercümenin tamamen sübvanse edildiğini, bu nedenle yayımcılar için herhangi bir risk bulunmadığını anlatan Todorov,
"Türk edebiyatı, Bulgaristan ve dünya çapında en üst konumları elde etmeyi başardı" sözlerini kullandı.
Todorov, sübvansiyonların yararlarına vurgu yaptıktan sonra Bulgar Kültür Bakanlığı'nın da bu alanda kaynak sağlamak için daha çok çaba göstermesini istedi.